Приклади вживання Відчиняти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бо якщо молоді покликані відчиняти нові двері,
For if the young are called to open new doors,Кому можна відчиняти двері?
Who would she open the door for?Часто люди бояться відчиняти незнайомцям.
Я їм кажу"другий відчиняти?".
Скриню Пандори не можна відчиняти.
Шибка у вікні, яку можна відчиняти.
Бо мати сказала нізащо не відчиняти.
Річна господиня квартири відмовилася відчиняти правоохоронцям двері.
The 37-year-old male suspect refused to open the door for officers.Роботи Boston Dynamics навчилися відчиняти двері.
The Boston Dynamics robot has learned how to open doors.На думку інших- це скринька Пандори, яку не варто відчиняти.
It smells like the kind of Pandora's box that shouldn't be opened.Жителів просять не відчиняти вікна.
Residents were asked not to open their windows.Але я не хочу відчиняти двері.
But I don't want to open the door.Я сама зрозуміла як відчиняти двері.
I-I figured out how to open the door all by myself.Що не можна відчиняти дверей, що треба негайно зателефонувати комусь із батьків.
Той-таки Даниїл не зраджував своїй звичці тричі на день відчиняти вікна, сідати обличчям в бік Єрусалима і молитися Богові.
Three times each day it was Daniel's custom to kneel before his open windows facing Jerusalem and to pray to God.Проте, порушивши священну заповідь ніколи не відчиняти ці двері, вона руйнує баланс між життям і смертю.
However, when she disobeys a sacred warning about never opening that door, she upsets the balance between life and death.Це виглядає так, неначе дірка в колі, яку ви можете відчиняти чи зачиняти, чи не так?
It looks like a gap in the circuit that you can open or close, right?тому відчиняти/зачиняти її досить зручно- не потрібно шукати пази.
hold on the magnet, so opening/closing is quite convenient.Раз на місяць контейнер SCP-808 слід відчиняти і оглядати основний корпус на предмет деградації.
Вона додала:«Мені важливо, що я допомагаю відчиняти двері молодшим артистам».
She added:"It's important to me that I help open doors for younger artists.
