ВІДЧУТТЯ ПЕЧІННЯ - переклад на Англійською

• burning sensation
• burning feeling

Приклади вживання Відчуття печіння Українська мовою та їх переклад на Англійською

іноді можуть викликати свербіж або відчуття печіння.
although sometimes they can cause itching or a burning sensation.

починаючи з 45 ° C, починається відчуття печіння.
from 45° C it begins to have a burning sensation.

їх набряки до кінця дня, відчуття печіння.
swelling by the end of the day, a burning sensation.

Опухають повіки вранці Протягом двох місяців вранці опухають повіки, відчуття печіння.
Swollen eyelids in the morning For two months in the morning, swollen eyelids, a burning sensation.

Зовнішнє забруднення повітря може викликати кашель і відчуття печіння очей, а також пов'язане з нападами астми
Exterior air pollution can cause coughing and burning sensation of the eyes, and is also associated with asthma attacks

Діабетична нейропатія(болі в ногах, відчуття печіння, оніміння кінцівок
Diabetic neuropathy(pain in the legs, burning sensation, numbness of the extremities,

Печіння в горлі чому виникає відчуття печіння в горлі та на мові?
Burning in the throat: why does it feel burning in the throat and tongue?

Хворобливість або відчуття тяжкості в ногах, відчуття печіння, пульсація, судоми, набряклість ніг.
Soreness or a feeling of heaviness in the legs, burning sensation, pulsation, convulsions, puffiness feet.

Після інфікування з'являється відчуття печіння при сечовипусканні, але частіше за все,
After infection, there is a burning sensation when urinating,

порушення в пігментації, відчуття печіння, сухості шкіри, атрофія покриву.
disorders in pigmentation, burning sensation, dry skin, atrophy of the cover.

Може виникати відчуття печіння, блювання, іноді навіть з домішками крові.
There may be a feeling of burning, vomiting, and sometimes even with with admixture of blood.

в загрудинної просторі, відчуття печіння і алгии.
in the retrosternal space, burning sensation and algia.

Він не викликає відчуття печіння після використання і ефективний при лікуванні ЛОР-органів.
It does not cause a burning sensation after use and effective in the treatment of upper respiratory tract.

при попаданні ліків безпосередньо в ранку різко посилюється свербіння і з'являється відчуття печіння.
since in contact with the drug directly into the wound with a sharp increase in itching and burning sensation appears.

У такому разі до симптому додаються відчуття печіння, неможливість дефекації або випускання газів.
In this case, in addition to the pain, there is a burning sensation, the impossibility of releasing gases or defecation.

Не слід намагатися видалити їх, так як це призведе до виникнення кровоточивих ранок, відчуття печіння, підвищується ймовірність проникнення бактеріальної інфекції.
Do not attempt to remove them, as this will result in bleeding wounds, burning sensation, It increases the likelihood of penetration of bacterial infection.

виникає відчуття печіння і свербіння, повіки з часом набрякають.
the eyes water, there is a burning sensation and itching, the eyelids swell over time.

Відчуття печіння і печіння, а також перебільшене набрякання після їжі також може бути раннім симптомом інфаркту у жінок.
Feeling a burning sensation or inflammation of the abdomen after eating could also be an early symptom of a heart attack in women.

Так, можливе виникнення відчуття печіння в ділянці серця,
So, you may experience a burning sensation in the heart, arrhythmia,

іноді пацієнти описують її, як відчуття печіння або як колючий біль.
sometimes patients describe it as feeling the burning or stabbing.