ВІДІГРАЄ У - переклад на Англійською

• plays in
• play in

Приклади вживання Відіграє у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яку роль, на вашу думку, США відіграють у мирному процесі?
What role do you see the United States playing in any peace treaty?

Яку роль, на вашу думку, США відіграють у мирному процесі?
What role do you see the U.S. playing in the peace process going forward?

Вона описує роль, яку християнські Церкви відіграли у перевихованні повоєнного німецького суспільства.
She describes the role that Christian churches played in reeducating postwar German society.

Як виник іслам і яку роль він відіграв у житті арабів?
As Islam emerged and what role he played in the lives of Arabs?

ваші менеджери можуть відіграти у виявленні та вирішенні проблем психічного здоров'я на роботі.
your managers can play in spotting and handling mental health issues at work.

Ми віримо у головну роль, яку жінки можуть відіграти у розбудові, консолідації
NATO believes in the core role that women can play in building, consolidating

враховуючи значиму роль, яку соціальні медіа відіграють у житті багатьох людей,
given the prominent role social media now plays in many people's lives,

Президент України підкреслив важливу роль, яку Святий Престол міг би відіграти у принесенні миру на українську землю.
The Head of State stressed the important role that the Holy See could play in bringing peace to the Ukrainian land.

враховуючи значиму роль, яку соціальні медіа відіграють у житті багатьох людей,
given the prominent role social media now plays in many people's lives,

Президент також наголосив на важливій ролі, яку Святий Престол міг би відіграти у принесенні миру на українську землю.
The President also noted the important role that the Holy See could play in bringing peace to Ukrainian soil.

подумати про роль, яку гроші відіграють у їхньому повсякденні.
to reflect on the role that money plays in their everyday life.

яку Росія може відіграти у вирішенні інших криз".
the role that Russia can play in other crises”.

Глава держави наголосив на важливій ролі, яку Святий Престол міг би відіграти у принесенні миру на українську землю.
The Head of State stressed the important role that the Holy See could play in bringing peace to the Ukrainian land.

Кожен епізод покаже роль, яку сміття відіграло у розвитку деяких з найбільших міських аванпостів цивілізації.
Each episode looks at the role that garbage played in developing some of civilization's greatest urban advances.

Та не менш важливу роль відіграли у народженні столиці Русі-України
But an equally important role played in the birth of the capital of Russia,

попри важливу роль, яку відіграв у розвитку цих ідей.
despite the important role he had played in the development of these ideas.

Ізраїль розглядає його як спробу обілити ту роль, яку деякі поляки відіграли у вбивстві євреїв під час Другої світової війни.
Israel, however, sees the move as an attempt to whitewash the role some Poles played in the killing of Jews during World War II.

Президент України підкреслив важливу роль, яку Святий Престол міг би відіграти у принесенні миру на українську землю.
The President of Ukraine believes that the Holy See can play an important role in bringing peace to Ukrainian land.

Ізраїль розглядає його як спробу обілити ту роль, яку деякі поляки відіграли у вбивстві євреїв під час Другої світової війни.
Israel sees it as an attempt to whitewash the role some Poles played in the killing of Jews during World War II.

особливі вміння та роль, яку вони відіграють у цій похмурій реалістичною історії про темну сторону війни,
special skills and the role that they play in this grim realistic story about the dark side of the war,