ВІЗІЮ - переклад на Англійською

• vision

Приклади вживання Візію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, прийнятий у 2013 р. План міста Хельсінкі представляє візію для міста-регіону до 2050 року, що може бути сформульована
For instance, the Helsinki City Plan that was adopted in 2013 presents a city-region vision by 2050 that can be formulated as a network of self-contained

орієнтованих на цифрову екосистему, візію та цифрову стратегію,
with subjects centered on Digital Ecosystem, Vision and digital strategy,

Сподіваємося, що завдяки спільним зусиллям і постійному діалогові ми зможемо запропонувати суспільству детальнішу візію військової історії нашого краю та всієї Європи, візію, яка без нашої участі в її формуванні приречена залишатися неповною
We expect that due to consolidated efforts and permanent dialogue we will be able to offer to the society more detailed vision of the military history of our country and all of Europe, the vision that without our participation in her forming is doomed to remain incomplete

світських можновладців відображає візію вітчизняної історії, що існувала у Києво-Печерському монастирі в середині 17 ст.[с. 8].
secular authorities reflects the vision of domestic history that existed in the Kiev-Pechersky Monastery in the mid-17th century.[p. 8].

ініціативу ЦНЄ під назвою«Шукаємо Візію Нової Європи», звернувши увагу на важливість
the NEC's initiative“Search for the vision of the New Europe” drawing attention to the importance

УКУ один з небагатьох університетів в Україні, який має візію та стратегію щонайменше на 20 років,
UCU is one of the few universities in Ukraine with a vision and strategy for the next 20 years.

засновники мали візію та бажання вивести на фінансовий ринок України компанію,
the founders had the vision and desire to bring the company to financial market of Ukraine,

характеризує ідеологію Гітлера як візію планетарної екосистеми,
characterizes Hitler's ideology as a vision of a planetary ecosystem,

Причиною успіху стартапу насправді є люди, які не лише мають чітку ціль та візію, але які також здатні аналізувати
The root of startup success is people who not only have an objective, a vision, but who have the ability to analyze

New Day Production- це компанія з власною візією.
New Day Production- is a company with a vision.

І наші зусилля, в значній мірі, визначатимуться нашою візією майбутнього.
So in a great measure our efforts will be determined by our vision of the future.

керуюся шкільними Місією та Візією.
contribute to my school's mission and vision.

Ера Водолія є візією, а не теорією.
the Age of Aquarius is a vision, not a theory.

Про Візії PhotoCULT.
About Vizii PhotoCULT.

Візії» та Культурного центру PhotoCULT.
Vizii” Festival and PhotoCULT Centre.

Міжнародного Візуальної Культури Візії» 5 червня.
Visii” International Visual Culture on 5 of June.

Візія виростає в довірі.
Sezer growing in confidence.

Коли візія стикається з реальністю.
When satire collides with reality.

Ця візія є одним з.
Envy is one of.

Візії: міжнародний фестиваль візуальної культури в Києві.
Vizii: International festival of visual culture in Kyiv.