SATIRE - переклад на Українською

• сатири
• сатирична
• сатиру
• сатирою
• сатирі
• сатиричним

Приклади вживання Satire Англійська мовою та їх переклад на Українською

At first I thought it was satire.
Спочатку я вже було подумала, що це сакура.

I first thought it was satire.
Спочатку я вже було подумала, що це сакура.

I don't just write satire.
Я не полишаю писання ессеїстики.

What inspired you to start doing political satire?
Що спонукало Вас узятися за політичну сатиру?

At first I thought this was satire.
Спочатку я вже було подумала, що це сакура.

Initially I thought this was satire.
Спочатку я вже було подумала, що це сакура.

Occasionally Helpful Satire.
Іноді корисно похандрити.

News satire is popular on the web,
Новини сатири популярні в Інтернеті,

Comedies, drama, political satire- what is familiar to everyone,
Комедії, драми, політичні сатири- те, що знайомо кожному,

The Colbert Report is an American late-night talk and news satire television program hosted by Stephen Colbert that….
The Colbert Report»- американське вечірнє ток-шоу та новинно-сатирична телевізійна передача, яку вів Стівен Кольбер та яка….

Punch" was a British weekly magazine of humour and satire published from 1841 to 1992
Punch»- британський щотижневий журнал гумору та сатири, який видавався з 1841 по 1992

The Colbert Report is an American late-night talk and news satire television program hosted by Stephen Colbert that aired fou….
The Colbert Report»- американське вечірнє ток-шоу та новинно-сатирична телевізійна передача, яку вів Стівен Кольбер та яка….

the courage with which they have been making a satire on power.
мені давно подобалося їх творчість, сміливість, з якою вони робили сатиру на владу.

it was first published in October of 1892 in a German humor and satire magazine called Fliegende Blätter.
хто спочатку створював цю картину, вона була вперше опублікована в жовтні 1892 року в німецькому журналі гумору і сатири під назвою Fliegende Blätter.

As an example, the line between humour, satire and inappropriate content is sometimes blurred.
Наприклад, межі між гумором, сатирою і неналежним контентом часто дуже розмиті.

spiritual stimulation and satire of high order.".
духовну стимуляцію та сатиру високого порядку».

voyage of spiritual discovery, satire, and- to some degree- a manual for self-reliance.
подорож духовних відкриттів, сатири, і, певною мірою, посібник для самозабезпечення.

For a large part, Dada focused on performances and satire, with shows that often had Tzara, Marcel Janco
Здебільшого дада зосереджувався на перформенсах і сатирі, і часто в цих шоу головними героями були Тцара,

The late 17th and the early 18th century are particularly associated with satire, especially in the poetry of John Dryden
Кінець 17-го і початок 18-го сторіччя пов'язані з сатирою, особливо в поезії Джона Драйдена

deserve criticism, satire, and, yes, our fearless disrespect”.
заслуговує на критику, сатиру, і навіть«безстрашну неповагу».