ВІЛЬНИЙ ПОТІК ІНФОРМАЦІЇ - переклад на Англійською

Приклади вживання Вільний потік інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
створюють бар'єри для вільного потоку інформації.
create barriers to the free flow of information.
Представниця ОБСЄ закликає українську владу відмовитися від законодавчих положень, що створюють загрозу свободі ЗМI та вільному потоку інформації.
OSCE representative calls on Ukrainian authorities to drop legislative provisions endangering media freedom and free flow of information.
прес-релізи Представниця ОБСЄ закликає українську владу відмовитися від законодавчих положень, що створюють загрозу свободі ЗМI та вільному потоку інформації.
press releases OSCE representative calls on Ukrainian authorities to drop legislative provisions endangering media freedom and free flow of information.
Для Лауфера Four Thieves- не стільки про медицину, скільки про право вільного потоку інформації та особистої автономії.
But for Laufer, Four Thieves is as much about medicine as it is about the free flow of information and personal autonomy.
Для Лауфера Four Thieves- не стільки про медицину, скільки про право вільного потоку інформації та особистої автономії.
For Laufer, Four Thieves is as much about medicine as it is about the right to the free flow of information and personal autonomy.
В якості доповідача підкомітету вільного потоку інформації і населення, 1977-1981,
As Rapporteur of the Subcommittee of the Free Flow of Information and People, 1977-1981,
основних свобод та вільного потоку інформації в режимі онлайн,- наголошують у повідомленні.
fundamental freedoms, and the free flow of information online, it is said at the web-site of US Department.
Ми віримо у вільний потік інформації.
We believe in free sharing of information.
Необхідним є вільний потік інформації, так щоб українці могли передавати свою точку зору.
There must be free flow of information, so the Ukrainians can broadcast their message.
Має бути такий собі“вільний потік інформації в Європі” абсолютно в різних значущих напрямках.
There must be a“free flow of information in Europe” in completely different meaningful ways.
Представниця ОБСЄ закликає українську владу відмовитися від законодавчих положень, що ставлять під загрозу свободу слова та вільний потік інформації.
OSCE representative calls on Ukrainian authorities to drop legislative provisions endangering media freedom and free flow of information.
будь-яка система може виграти від вільного потоку інформації. Ця ідея у соціальних науках відома як прозорість.
any system could benefit from an easy flow of information, a concept known as transparency in the social sciences.
Боротися за довіру до новин, підкріплену вільним потоком інформації та поглядів з тим, щоб громадяни були постійно поінформовані,
To fight to maintain trust in news media underpinned by the free flow of news, information and opinion to keep citizens informed
кажучи, що це необхідність, щоб Конгрес дав фінансованим американським урядом станціям кошти для втримання вільного потоку інформації.
saying it is imperative that Congress gives U.S.-government funded broadcasters the tools they need to maintain free flow of information.
у США є унікальна можливість реагувати на зовнішні маніпуляції, заохочуючи вільний потік правдивої інформації.
the United States has a unique opportunity to respond to foreign manipulation by encouraging the free flow of truthful information.
США мають унікальну можливість відповісти на зовнішні маніпуляції, заохочуючи вільний потік правдивої інформації.
the United States has a unique opportunity to respond to foreign manipulation by encouraging the free flow of truthful information.
може стати іншою очевидною загрозою для потоку вільної інформації, яка зробила Інтернет тим, чим він є сьогодні.
violates terms of agreement, another obvious threat to the free flow of information that has made the web what it is today.
Спосіб вирішити це дозволити вільний потік інформації між всіма рівнями.
The way to solve this is to allow the free flow of information between all levels.
Спосіб вирішити це дозволити вільний потік інформації між всіма рівнями.
The way to solve this is allow free flow of information between all levels.
Колись це був гік з високими ідеалами про вільний потік інформації.
Once it was a geek with lofty ideals about the free flow of information.
Результати: 66, Час: 0.0252

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська