Приклади вживання Free flow of information Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
supports the free flow of information and ideas on the internet,
These regions are“news black holes” that block the free flow of information and keep the world in the dark about the reality on the ground in territory controlled by Islamic State.
Ці регіони-“чорні діри новин”, в яких блокується вільний потік інформації й звідки світ не сповіщають про те, що відбувається на території, контрольованій терористами«ісламської держави».We strongly believe that upholding the rights of journalists and permitting the free flow of information is vital to bringing about greater understanding
Ми глибоко переконані, що дотримання прав журналістів, вільний потік інформації має життєве значення для кращого розумінняWe strongly believe that upholding the rights of journalists and permitting the free flow of information is vital to bringing about greater understanding
Ми глибоко переконані, що дотримання прав журналістів, вільний потік інформації має життєве значення для кращого розумінняunauthorized transmissions and the free flow of information can never be all.
контр-Мережі- комп'ютерному піратству, неавторизованій передачі даних, адже вільний потік інформації неможливо заморозити.work of foreign journalists, which affect the free flow of information and violate OSCE commitments on freedom of the media,” the Representative said.
які впливають на вільний потік інформації, і які порушують зобов'язання ОБСЄ щодо свободи засобів масової інформації",- сказав представник.work of foreign journalists, which affect the free flow of information and violate OSCE commitments on freedom of the media.".
на роботу іноземних журналістів,">які впливають на вільний потік інформації та порушують зобов'язання ОБСЄ щодо свободи засобів масової інформації".which affect the free flow of information and freedom of media”,- reads the statement of the Dezir.
які впливають на вільний потік інформації та свободу ЗМІ",- наголошується в заяві Дезіре.it could disrupt the free flow of information online and hurt access to crucial news and resources on the web.
це може зашкодити вільному обігу інформації онлайн, доступу до новин і ресурсів у мережі.for American foreign policy, saying it is imperative that Congress gives U.S.-government funded broadcasters the tools they need to maintain free flow of information.
пріоритетом американської закордонної політики, кажучи, що це необхідність, щоб Конгрес дав фінансованим американським урядом станціям кошти для втримання вільного потоку інформації.which affects the free flow of information and freedom of the media', the message said.
що впливає на вільний потік інформації та свободу ЗМІ",- зауважив він.fundamental freedoms, and the free flow of information online, it is said at the web-site of US Department.
основних свобод та вільного потоку інформації в режимі онлайн,- наголошують у повідомленні.violates terms of agreement, another obvious threat to the free flow of information that has made the web what it is today.
може стати іншою очевидною загрозою для потоку вільної інформації, яка зробила Інтернет тим, чим він є сьогодні.There will be free flows of information.
Будуть вільні потоки інформації.We believe in a free flow of information.
Ми віримо у вільний потік інформації.We believe in the free flow of information.
Ми віримо у вільний потік інформації.The Free Flow of Information and People.
Свободи інформацією та людей.may restrict the free flow of information.
може обмежувати вільний потік інформації.There must be free flow of information, so the Ukrainians can broadcast their message.
Необхідним є вільний потік інформації, так щоб українці могли передавати свою точку зору.There must be a“free flow of information in Europe” in completely different meaningful ways.
Має бути такий собі“вільний потік інформації в Європі” абсолютно в різних значущих напрямках.
