Приклади вживання Вільні люди Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Назвала його«Вільні люди».
She calls them"Free Folk".Він пішов туди, де живуть вільні люди.
It is the place where unfree people live.Ці хлопці й дівчата- вільні люди.
Бо ми- вільні люди.
Because, we are a free people.Країні вони почали поводитися як вільні люди.
In an unfree country they began to act like free citizens.Раби не володіли тими ж правами, що вільні люди.
Slaves were not granted Ми прийшли сюди битися як вільні люди.
We fight to remain a free people.Хто такі"Вільні Люди".
Who exactly are“free-living individuals”.Її носіями є вільні люди.
The shorts are by free people.Вільні люди кольору були лідерами у французькій колонії Сан-Домінго,
Free people of color were leaders in the French colony of Saint-Domingue,Вільні люди, однак, часто займають активну роль молодої раб,
Free men, however, frequently took the active role with a young slave,Особисто я не захотів би себе клонувати, але вільні люди повинні бути вільні у своєму виборі і не примушувати з боку суспільства.
I personally wouldn't want to clone myself, but free people should be Це були залежні, але особисто вільні люди, які мали власне господарство, землю,
They were dependent, but free people personally who had their own farm land,В історії немає іншого періоду, коли вільні люди настільки повно віддавали свою енергію єдиної мети- роботі.
There is no other period in history in which free men have given their energy so completely for the one purpose: work.Вільні люди не знають інших підстав мати перевагу на виборах, ніж чесноти і таланти.
Free peoples recognize no grounds for preference in their elections other than virtues and talents.Ми, як вільні люди, вільно вирішили, що прагнемо жити в якомусь світі постправди».
In a very fundamental way we, as a free people, have freely decided that we want to live in some post-truth world.”.Черчилль сказав про триваючу війну, що«Фінляндія показала, що вільні люди можуть зробити….
Britain's Winston Churchill said of the ongoing war,"Finland shows what free men can do….Вільні люди всього світу, наші співвітчизники, розкидані по далеких землях,
Free peoples of the world, and our compatriots dispersed in distant lands,Ми, як вільні люди, вільно вирішили, що прагнемо жити в якомусь світі постправди».
We, as a free people, have freely decided that we want to live in some post-truth world».які сподівалися завоювати свободу, але іноді билися вільні люди, аристократи і навіть жінки.
however, free men, women, and even aristocrats also fought.
