Приклади вживання Вільям гершель Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
астрономічна величина змінюється з часом, через що Вільям Гершель припустив що поправка до григоріанського календаря може стати непотрібною в 4000 році.
the astronomer's value changes over time, so William Herschel's suggested correction to the Gregorian calendar may become unnecessary by the year 4000.Вільям Гершель.
Фредерік Вільям Гершель.
Frederick William Herschel.Вільям Гершель.
John Herschel 's.Вільям Гершель відкрив Уран.
William Herschel discovered Uranus.Вільям Гершель відкрив інфрачервоне випромінювання Сонця.
William Herschel discovers infrared radiation from the Sun.Вільям Гершель був першим, хто виділив в ньому зірки.
William Herschel was the first to resolve it into stars.Телескоп, який Вільям Гершель зробив для Кароліни у 1795 році.
A telescope that William Herschel made for Caroline 1795.Року Вільям Гершель відзначив слабку червону цятку в центрі M31.
In 1785, William Herschel noted little red speck in the center of M 31.Інфрачервоний апарат відурив у 1800 році сер Вільям Гершель, як форму випромінювання поза червоним світлом.
Infrared was discovered by Sir William Herschel as a form of radiation beyond red light.Коли астроном Вільям Гершель вперше відкрив цю могутню битву 1784 року, він подумав, що це лише одна велика галактика з незвичайно круглою формою.
When this mighty battle was first discovered in 1784 by the astronomer William Herschel, he thought it was just one large galaxy with an abnormally round shape.В 1785 Вільям Гершель зазначив слабке червона плямка в центрі M31.
In 1785, William Herschel noted little red speck in the center of M 31.У 1785 році Вільям Гершель вдалося зауважив слабке червона плямка в центрі M31.
In 1785, William Herschel noted little red speck in the center of M 31.Англійський астроном Вільям Гершель відкрив Уран,
The German-born English astronomer William Herschel discovers Uranus,Вільям Гершель.
Herschel WilliamWilliam Herschel.Вільям Гершель.
William Hershel.Вільям Гершель ідентифікував окремі зорі у скупченні в 1791, нарахувавши близько 200 з них.
William Herschel was the first to resolve individual stars in the cluster in 1791, counting roughly 200.На початку 19 століття німець-народився англійський астроном сер Вільям Гершель(1738- 1822) відзначив зв'язок між 11-річним циклами сонячної активності
In the early 19th century German-born English astronomer Sir William Herschel(1738- 1822) noted a connection between 11-year sunspot cyclesВільям Гершель ідентифікував окремі зорі у скупченні в 1791, нарахувавши близько 200 з них.
William Herschel was the first to resolve individual stars in the cluster in 1791, counting around 200.У 1790-х роках англійський астроном Вільям Гершель почав всебічне дослідження туманних небесних об'єктів.
In the 1790s, English astronomer William Herschel began an extensive study of nebulous celestial objects.
