Приклади вживання Вінницької міської ради Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
сайт для дитячого садочку«Пазлик», комунального закладу«Дошкільний навчальний заклад №15«Пазлик» Вінницької міської ради» WEB.
our company has developed a site for на 1-ій сесії міської ради 5-го скликання був обраний секретарем Вінницької міської ради.
in також мав досвід роботи у якості директора департаменту інформаційних технологій Вінницької міської ради(2011-2014) та начальник управління комп'ютеризації та телекомунікацій Вінницької міської ради(2007-2011).
Housing and Communal Services of Ukraine and prior to this as the Director of Information Technology Vinnytsia City Council(2011- 2014) and as the Head of Computerization and Telecommunications Vinnytsia City Council(2007- 2011).Департамент культури Вінницької міської ради, Департамент соціальної та молодіжної політики Вінницької ОДА.
the trademark" RUTA", представники неурядових організацій та Вінницької міської ради) пройшли навчання в Школі«Е-урядування», що діє на базі МГЦЕУ, ознайомившись з теоретичними основами
representatives of NGOs and Vinnitsa City Council) had training at School of"E-governance" that operates on the basis MCCEG acquainted with the theoretical basesВ 2006-2007 роках ВОГО«Подільська агенція регіонального розвитку» в рамках програми LED«Локальний економічний розвиток» було розроблено«Стратегічний план економічного розвитку Вінницької міської ради», де були закладені основні напрямки
In 2006-2007, the Public Organisation"Podolian Agency for Regional Development" in the framework Вінницька міська рада.
Vinnytsia City Council.Вінницькою міською радою.
The Vinnytsia City Council.Вінницька міська рада.
Vinnitsa City Council.Вінницькою міською радою.
Vinnytsya City Council.Вінницька міська рада.
The Vinnytsia City Council.Вінницькою міською радою.
The Vinnytsya City Council.Вінницька міська рада за публічністю….
Vernal City Welcomes Public….Організатори фестивалю: ГО«Інститут культурного менеджменту», Вінницька міська рада та Вінницький літературно-меморіальний музей М. М. Коцюбинського.
Organizers of the festival are NGO“Institue of Culture Management”, Vinnytsia City Council and Literature-Memorial Museum of M. Kotsiubynskyi.Вінницька міська рада є партнером проекту
The Vinnytsia City Council is a partner of the projectЗ них 60%- це послуги центральних органів влади, які не підпорядковані Вінницькій міській раді.
Of them are the services provided by central public bodies which are not subordinate to Vinnytsia City Council.Проект виконуватиметься у партнерстві з ГО«Подільська агенція регіонального розвитку», Вінницькою міською радою та інформаційним ресурсом«MyVin» за підтримки Братиславського регіонального центру ПРООН.
The project will be implemented in partnership with the CSO“Podillya Agency for Regional Development”, Vinnytsya city council and Information Resource“My Vinnytsya” under support of the RBEC Innovation Fund.Вінницька міська рада поширюватиме інформацію про проект через комунальні ЗМІ,
Vinytsya city council will promote the platform in the communal mediaДепартамент культури Вінницької міської ради Департамент соціальної
Department of Culture Vinnytsia City Council Department Департамент культури Вінницької міської ради Департамент соціальної
Department of Culture Vinnytsia City Council Department 
