ВІН ПРОДЕМОНСТРУВАВ - переклад на Англійською

• he demonstrated
• he showed

Приклади вживання Він продемонстрував Українська мовою та їх переклад на Англійською

На противагу прихильникам Вундта, він продемонстрував, що певні ментальні дії,
Contrary to Wundtians, he showed that some mental activities,

Він продемонстрував, як інноваційні рішення соціальних проблем покращують життя суспільства на прикладі Молдови,
He demonstrated how innovative solutions to social problems improved the life of society on the example of Moldova,

Відступивши, він продемонстрував глибоку політичну мудрість- в іншому випадку Exxon ніколи б не змогла вести бізнес у Росії".
He showed deep political wisdom by backing out- Exxon would not have been able to do business in Russia again if he had not.”.

У своєму дослідженні, опублікованому в журналі Scientific Reports, він продемонстрував, що просторовий відлік можна визначити в ряді наборів даних різних тематичних мереж.
In his study, published in the journal Scientific Reports, he demonstrated that a spatial count can be determined in a series of data sets of different thematic networks.

І він продемонстрував мені свій характер з гарного боку,
And he showed me his character, from the good side,

Після систематичного пошуку в 1980 році він продемонстрував, що оксид кобальту з інтеркальованими іонами літію може виробляти до чотирьох вольт.
After a systematic search, in 1980, he demonstrated that cobalt oxide with intercalated lithium ions can produce as much as four volts.

З Пітером ван Ньювенхуазен він продемонстрував неперенормируемость однієї петлі загальної теорії відносності
With Peter van Nieuwenhuizen he demonstrated the one loop nonrenormalizability of general relativity

члена Парламентської Асамблеї Ради Європи, він продемонстрував свою непохитну прихильність правам людини
member of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, he demonstrated his unwavering commitment to human rights

У 1840 році він продемонстрував існування рослинних клітин у мікроскопічних препаратах кам'яного вугілля,
In 1840, he demonstrated existence of plant cells in microscopic preparations of hard coal,

Крім того, він продемонстрував лексичні відповідності між китайською мовою і вавилонським діалектом аккадської,
In addition he demonstrated lexical correspondences between the Chinese language

Однак в 2019 році він продемонстрував вражаючі теми зростання,
However, in 2019, it showed impressive growth rates,

Однак в 2019 році він продемонстрував вражаючі теми зростання,
However, in 2019, it demonstrated impressive growth rates,

Судді сказали, що він продемонстрував, яким чином"підштовхуючи"- термін, він придуманий- може допомогти людям краще здійснювати самоконтроль.
Judges said he had demonstrated how"nudging"- a term he coined- may help people to exercise better self-control.

Рекордний для себе результат він продемонстрував у сезоні 2016/2017 років,
Record result for himself, he has demonstrated in the season 2016/2017 years,

Він продемонстрував, як вірменські села повинні були бути організовані в регіональні командування,
It demonstrated how Armenian villages were to be organized into regional commands,

Однак у 2019 році він продемонстрував вражаючі темпи зростання,
However, in 2019, it showed impressive growth rates,

Він продемонстрував самобутню культуру різних народів на найпрекраснішому півострові у світі,
It has demonstrated distinctive culture of different peoples of the world's most wonderful peninsula,

Зокрема, він продемонстрував потенційну користь у відношення симптомів, пов'язаних з дегенеративними захворюваннями мозку,
In particular, it has demonstrated potential benefits for symptoms related to degenerative brain conditions like Alzheimer's

Він продемонстрував мужність, гідність
He has displayed courage, dignity,

Він продемонстрував роботу художників, які також були захоплені збереження,
He showcased the work of artists who were also passionate about conservation,