ВІРНИЙ СПОСІБ - переклад на Англійською

• sure way
• surefire way
• right way
• true way
• surest way
• correct way

Приклади вживання Вірний спосіб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Там немає вірний спосіб, щоб повністю зупинити поширення мікробів,
There's no surefire way to completely stop the spread of germs,

здібності побачити нові шляхи вирішення- заспокоїтися вірний спосіб виходу із ситуації.
the ability to see new solutions, calm down the right way out of the situation.

визначити мету і підказати вірний спосіб її досягнення.
determine the goal and suggest the correct way to achieve it.

простий і вірний спосіб…. благословляв!!!
simple and true way…. blessed!!!

Ще один вірний спосіб як знайти людину по прізвищу- спробувати вести пошук в одному
Another sure way to how to find a person by name- try to search the one

Найпростіший і вірний спосіб, щоб претендувати на цю знижку, щоб рухатися обережно
The simplest and surefire way to qualify for this discount is to drive carefully

Найпростіший і вірний спосіб дізнатися все, що відбувається за комп'ютером- встановити будь-кейлоггер.
The easiest and surest way to learn everything that happens behind the computer to install any Keylogger.

За його словами, єдиний вірний спосіб боротьби з міграційним потоком- це«усунення причини кризи»,
In his opinion,"the only sure way of dealing with the migration flow is the elimination of the causes of the crisis,

Найпростіший і вірний спосіб дізнатися все, що відбувається за комп'ютером- встановити будь-кейлоггер.
The easiest and surest way to find out everything that happens with your computer to install any Keylogger.

Кажуть, є вірний спосіб відчиститинедосяжні місця за допомогою суміші крапель анісу
They say there is a sure way to cleanInaccessible places with a mixture of drops of anise

Самий вірний спосіб уникнути режиму"Дублікат"- перед додаванням оголошення скористатися розширеним пошуком
The surest way to avoid the"duplicate" mode- use the advanced search before adding the ads

Вірний спосіб змусити чоловіка діяти
A sure way to make a man act

Найпростіший і вірний спосіб дізнатися все, що відбувається за комп'ютером- встановити будь-кейлоггер.
The easiest and surest way to know everything that happens on the computer- installation of any keylogger.

Кращий план наполягатиме на здійсненні як вірний спосіб, щоб повністю втратити вагу
The best plan will insist on exercising as the sure way to totally loose the weight

Один вірний спосіб захистити себе, щоб бути впевненим у всі терміни
One sure way of protecting yourself is to be sure of all the terms

фігур Ван Гог бачив досить вірний спосіб поліпшення якості своєї роботи.
Van Gogh saw a fairly sure way to improve the quality of his work.

Всі на світі шукають щастя, і є один вірний спосіб знайти його.
Everybody in the world is seeking happiness- and there is one sure way to find it.

Проте, азартні ігри це не зовсім вірний спосіб заробити гроші, тому що він не створює гарантовані сприятливі результати.
However, gambling is not exactly a surefire method to earn income because it does not pose guaranteed favorable results.

Відправити в загін до тридцяти незнайомим дітям дитину-інтроверта- це вірний спосіб заробити стрес
Send to the squad to thirty unfamiliar children of an introverted child- this is a sure way to earn stress for you

Навчання у Великобританії- вірний спосіб отримати міжнародний сертифікат про володіння англійською мовою.
Education in the uk- a sure way to get an international certificate of English proficiency.