ВІРТУАЛЬНИХ ВАЛЮТ - переклад на Англійською

• virtual currencies
• virtual currency

Приклади вживання Віртуальних валют Українська мовою та їх переклад на Англійською

Попередження ризиків, пов'язаних із використанням віртуальних валют для фінансування тероризму
Prevent risks associated with the use of virtual currencies for terrorist financing

Піонер віртуальних валют Девід Чаум(David Chaum) теж працює над новою платформою, яка дозволить торгувати цифровими грошима швидше.
David Chaum, a pioneer of virtual currencies, is also working on a new platform that would allow digital money to be traded more quickly.

Повідомляється, що крім віртуальних валют користувачі також зможуть через свій електронний гаманець в Telegram переказувати і звичайні гроші.
It is reported that, in addition to virtual currency, users can also through your e-wallet in the Telegram to transfer conventional money.

Вони сформували команду в 2013 році для вивчення використання віртуальних валют з метою уникнення сплати податків,
They formed a team in 2013 to study the use of virtual currencies to avoid taxes by moving money in

Попередженню ризиків, пов'язаних з використанням віртуальних валют для фінансування тероризму
Preventing risks associated with the use of virtual currencies for terrorist financing

Тому не дивно, що багато проектів у сфері віртуальних валют бажають продавати свої послуги громадянам цієї країни.
It is not surprising therefore that many projects in the field of virtual currencies are willing to sell their services to citizens of this country.

фонди або інші форми віртуальних валют.
other forms of virtual currencies.

Представники Facebook повідомляють, що вони відкриті для нових технологій, але багато компаній діяли"недобросовісно", вихваляючи чесноти віртуальних валют.
According to the social media behemoth, it was open to emerging technologies but many companies were not acting in“good faith” when extolling the virtues buying into virtual currencies.

пропонуючий оподаткування віртуальних валют, які вважаються“активами”.
on the proposed taxation of virtual currencies which are considered“assets”.

прилади і їх комплектуючі для заробітку або генерації віртуальних валют(ферми, майнери та ін.).
their accessories for earnings or generation of the virtual currencies(a farm, miners and so forth).

фонди або інші форми віртуальних валют.
other forms of virtual currency.

Наприклад, Податкове управління розглядає кріптовалюти і більшість віртуальних валют як власність, Комісія з цінних паперів
For example, the IRS considers most cryptocurrencies and virtual currencies as property, the Commission on securities

Третя щорічна конференція віртуальних валют була організована Європейським центром кіберзлочинності Європолу(EC3),
The third annual Virtual Currencies Conference was organized by Europol's European Cybercrime Center(EC3),

Схеми віртуальних валют з двонаправленим потоком(віртуальні валюти можна купувати і продавати за валютним курсом з реальними валютами,
(c) virtual currency schemes with a bidirectional flow(virtual currencies can be bought and sold according to exchange rates with real currencies

Стаття присвячена дослідженню віртуальних валют як різновиду електронних грошей та їх ролі в інформаційній економіці, порівнянню основних типів і видів віртуальних валют та можливих загроз, пов'язаних з їхнім використанням.
The article deals with virtual currencies as a form of electronic money and their role in the information economy, comparison of basic types and virtual currencies and possible threats associated with their use.

метою якої є створення зрозумілих умов для ведення діяльності у сфері віртуальних активів та віртуальних валют(криптовалют)».
the purpose of which is to create understandable conditions for conducting activities in the field of virtual assets and virtual currencies(cryptocurrency),”.

створення нового ринку віртуальних активів та віртуальних валют в Україні.
the creation of the new virtual assets and virtual currencies market in Ukraine.

починаючи від цільового показника інфляції до віртуальних валют і боротьби зі зміною клімату.
ranging from the inflation target to virtual currencies and the fight against climate change.

Мінекономрозвитку ініціював ухвалення Концепції державної політики у сфері віртуальних активів, метою якої є створення зрозумілих умов для ведення діяльності у сфері віртуальних активів та віртуальних валют(криптовалют).
the Ministry of Economic Development initiated the adoption of the Concept of State Policy in the Field of Virtual Assets that aims to create clear conditions for conducting activities in the field of virtual assets and virtual currencies(cryptocurrencies).

створення нових віртуальних активів і ринку віртуальних валют в Україні.
the creation of the new virtual assets and virtual currencies market in Ukraine.