ВІРУСНИХ - переклад на Англійською

• viral
• virus
• viruses

Приклади вживання Вірусних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розробка нових біотехнологічних основ конструювання діагностичних тест-систем для ідентифікації збудників вірусних та бактеріальних інфекцій на основі рекомбінантних білків вірусів людини і тварин.
Development of new biotechnological foundations for construction of test-systems for identification of viral and bacterial infections' causative agents on the basis of recombinant proteins of human and animals viruses.

проблему передачі між людьми в високо-вірусних районах.
the transmission problem between people in high-virus areas.

Україна стала мішенню серйозних вірусних атак, що їх український IT-сектор вчиться відбивати.
Ukraine has been the target of major malware attacks, which the Ukrainian IT sector is learning to fend off.

Гострий або хронічний міокардит(запалення серцевого м'яза)- може бути ускладненням вірусних та бактеріальних інфекцій;
Acute or chronic myocarditis(inflammation of the heart muscle)- may be a complication of viral and bacterial infections.

можна і зовсім забути про всілякі вірусних та застудних захворюваннях,
you can completely forget about all sorts of viral and catarrhal diseases,

світ постраждав від вірусної епідемії, яка перетворила вірусних жертв на зомбі.
the world has suffered a virus epidemic which turned the virus victims into zombies.

Такі частинки не мають в своєму складі ніяких генетичних вірусних матеріалів і тому не здатні викликати інфекцію.
Virus-like particles do not contain any genetic material from the virus and cannot cause an infection.

відповідна реакція імунної системи на проникнення вірусних і бактеріальних агентів.
as a response of the immune system to penetration of viral and bacterial agents.

Шановні друзі, я думаю кожен з наснаслідком з стикався лікування вірусних або бактеріальних які інфекцій супроводжуються нежиттю, ринітом, синуситом.
Dear friends, I think each of usa consequence with the encountered treatment of viral or bacterial infections that are accompanied by a runny nose, rhinitis, sinusitis.

лікування ускладнень вірусних і бактеріальних інфекцій.
treatment of complications of viral and bacterial infections.

робить його незамінним в період вірусних та простудних захворювань.
which makes it indispensable in the period of viral and colds.

існує ризик вірусних і бактеріальних інфекцій.
if there is a risk of viral and bacterial infections.

Це потужна зброя проти Candida і все видів вірусних, бактеріальних, паразитарних
It is a potent weapon against Candida, and all kinds of viral, bacterial, parasitic

небезпека ховається в здатності кліщів переносити збудники вірусних та бактерійних захворювань.
the danger is in ticks' ability to transmit pathogens of viral and bacterial diseases.

інфекційного ендокардиту, вірусних гепатитів, при ВІЛ-інфекціі
infective endocarditis, viral hepatitis, and in HIV infection,

понад півмільйона вірусних частинок може передатися навколишнім.[1]
more than half a million virus particles can spread to those nearby.[35]

імітувати багато спільних вірусних захворювань, але область, де людина був укушений кліщем зазвичай має характерний малюнок яблучка навколо укусу, який допомагає лікарям визначити потенційну хворобу Лайма.
mimic many common viral illnesses, but the area where a person has been bitten by a tick usually has a characteristic bulls-eye pattern around the bite which helps doctors identify potential Lyme disease.

Оскільки це більш агресивні методи видалення вірусних бородавок, у дітей вони застосовуються тільки в разі особливої необхідності(в лікуванні підошовних бородавок
As these are more aggressive methods of removing viral warts, in children, they are used only in case of special necessity(in the treatment of plantar warts

Канадським вірусологам вперше вдалося кількісно розглянути всю масу вірусних частинок, які вітром піднімаються з поверхні в тропосферу
Canadian virologists for the first time managed to quantitatively examine the whole mass of virus particles that wind up from the surface into the troposphere

Відсутність вірусних та бактеріальних забруднень була підтверджена дослідами«Відділу вірусології,
The absence of viruses and bacterial contaminations was confirmed by the experiments of the“Department of Virology,