VIRAL HEPATITIS - переклад на Українською

• вірусний гепатит
• вірусного гепатиту
• вірусів гепатиту
• вірусних гепатитів
• вірусні гепатити
• на вірусні гепатити

Приклади вживання Viral hepatitis Англійська мовою та їх переклад на Українською

What you should know about Viral Hepatitis.
Що варто знати про вірусні гепатити.

Transferred acute viral hepatitis;
Після перенесеного вірусного гепатиту;

Antiviral therapy is possible(see chronic viral hepatitis).
Можливе проведення противірусної терапії(див. хронічні вірусні гепатити).

Viral hepatitis B and C affect 325 million people around the world.
Від вірусних гепатитів B і C страждають 325 млн осіб по всьому світу.

What you need to know everyone about viral hepatitis.
Що потрібно знати кожному про вірусні гепатити.

Complete recovery from viral hepatitis means that.
Повне одужання при вірусному гепатиті означає.

Antiviral therapy is possible(see chronic viral hepatitis).
Можливе проведення противірусної терапії(см. хронічні вірусні гепатити).

Painful sensations in the upper extremity of the right side may also signal viral hepatitis.
Больові відчуття в підреберній правій частині можуть сигналізувати також про вірусний гепатит.

treatment allows to identify and fight viral hepatitis.
лікування дозволяє виявляти і боротися з вірусними гепатитами.

Approximately 3.5 million Ukrainians suffer from viral hepatitis.
Приблизно 3, 5 млн українців страждають на вірусний гепатит.

World Health Assembly adopts viral hepatitis health sector strategy.
Глобальна стратегія сектора охорони здоров'я ВООЗ щодо вірусного гепатиту.

After suffering viral hepatitis, use of the drug is possible no earlier than after 6 months(with normalization of liver function).
Після перенесеного вірусного гепатиту застосування Новінет можливе не раніше ніж через 6 місяців(при нормалізації функції печінки).

After acute viral hepatitis, the drug should be taken after normalization of liver function(no earlier than 6 months).
Після гострого вірусного гепатиту Новінет слід приймати після нормалізації функції печінки(не раніше ніж через 6 міс).

Approximately 3.5 million Ukrainians suffer from viral hepatitis.
Приблизно 3, 5 мільйони українців страждають на вірусні гепатити.

The main diagnostic of viral hepatitis D is a blood test for the determination of hepatitis markers(B and D).
Головним в діагностиці вірусного гепатиту D є аналіз крові на визначення маркерів гепатиту(В і D).

At least 60 percent of liver cancer cases are due to late testing and treatment of viral hepatitis B and C.
Як мінімум 60% випадків раку печінки пов'язані з пізнім діагностуванням та лікуванням вірусів гепатиту В і С.

Allocate viral hepatitis- it is caused by a virus that is capable of multiplying in the liver cells.
Виділяють вірусний гепатит- його викликає вірус, здатний розмножуватися в клітинах печінки.

For the first time, the treatment of viral hepatitis C became available to participants in the ATO
Вперше лікування вірусного гепатиту С стало доступним для учасників АТО

If the cause of liver fibrosis is viral hepatitis, the transition period from one stage to another(fibrosis proliferation)
Якщо причиною фіброзу печінки є вірусний гепатит, то в середньому термін переходу від однієї стадії до іншої(розростання фіброзу)

In spite of significant success in the investigation of viral hepatitis etiology and practical achievement,
Незважаючи на значні успіхи у вивченні етіології вірусних гепатитів і практичні досягнення,