В БУЕНОС-АЙРЕСІ - переклад на Англійською

• in buenos aires

Приклади вживання В буенос-айресі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зі свідчень колишнього завгоспа посольства РФ в Буенос-Айресі випливає, що він на прохання ймовірного організатора поставок Андрія Ковальчука кілька разів відправляв його валізи,
From the testimony of the former head of the Russian embassy in Buenos Aires, Ali Abyanov, it follows that he, at the request of the alleged organizer of supplies, Andrei Kovalchuk,

У червні минулого року в Буенос-Айресі бренд запустив цілком новий Renault DUSTER OROCH, який призначений для південноамериканського ринку, в той час як концепт ALASKAN, який презентується сьогодні, є яскравим виставковим пікапом,
Last June, in Buenos Aires, the brand launched the distinctive new Renault Duster Oroch pick-up which is intended for the South American market, while the Alaskan

Водії таксі в Буенос-Айресі є завзятими споживачами.
Taxi cab drivers in Buenos Aires are avid consumers and some street sellers can gather a long line of cabs during lunch time and afternoons when drivers get their lunch break.

Він живе в Буенос-Айресі, безбожно пиячить
He lives in Buenos Aires, drinks a lot,

Вона має свою столицю в Буенос-Айресі, яка також є найбільшим містом.
It has its capital in Buenos Aires which is also the largest city.

Натхненне успіхом Юнацьких Олімпійських ігор 2018 року в Буенос-Айресі, карате продовжить своє перебування у програмі найбільшої події світового юнацького спорту(14-18 років).
Inspired by the success of the 2018 Youth Olympic Games in Buenos Aires, Karate will continue in the programme of the biggest underage sporting event in the world.

Книг були пожертвувані 52 посольствами в Буенос-Айресі, в той час як інші були надані аргентинськими читачами.
Of the books were donated by 52 embassies in Buenos Aires, while the rest were provided by Argentine readers.

Центр величезного бульвару в Буенос-Айресі, який раніше мав цілих 20 смуг руху, сьогодні зайнятий тільки автобусами.
The center of a giant boulevard in Buenos Aires that used to have 20 lanes of traffic is now only occupied with buses.

Трамп і лідер Китаю Сі Цзіньпін планують зустрітися в кулуарах саміту G-20 в наступному місяці в Буенос-Айресі, але більшість аналітиків не очікують дипломатичного прориву.
Trump and Chinese President Xi Jinping are scheduled to meet on the sidelines of the G-20 summit next month in Buenos Aires, but few analysts expect a diplomatic breakthrough.

Під час семестру в Буенос-Айресі, ви будете брати участь в більш ніж 30 культурних заходів
During your semester in Buenos Aires, you will participate in more than 30 cultural events

Це з'єднання Air New Zealand є найкращим із всього лише однієї зупинки 2 години в Буенос-Айресі, що робить його швидким
This Air New Zealand connection is clearly the best one, with only one stop of 2 hours in Buenos Aires, making it fast

Наприклад, найстарішу церкву, що збереглася в Буенос-Айресі, церкву Сан-Ігнасіо,
For example, the oldest church preserved in Buenos Aires, the Church of San Ignacio,

Під час семестру в Буенос-Айресі, ви будете брати участь в більш ніж 30 культурних заходів
During your semester in Buenos Aires, you will participate in more than 30 cultural events

вантаж із наркотиками належав співробітникові технічного складу посольства Росії в Буенос-Айресі, який на той час завершив відрядження.
the shipment of drugs found in one of the buildings of the Russian Embassy in Buenos Aires, belonged to an Embassy employee from technical staff, who by that time had already completed the trip.

вимоги про звільнення українських моряків з полону до Путіна лунали на саміті країн«Великої двадцятки» в Буенос-Айресі, від Європейського Союзу,
appeals to Putin and demands for the release of Ukrainian seamen were heard at the G20 Summit in Buenos Aires, from the European Union,

Також він нагадав, що«наші американські друзі сказали в Буенос-Айресі, що без звільнення українських моряків зустрічі з російським президентом не буде»,
He recalled that"our American friends said in Buenos Aires that without the release of Ukrainian seamen, there will be no meeting with the Russian president,"

Юнацькі Олімпійські ігри в Буенос-Айресі завершились.
The Youth Olympic Games in Buenos Aires have ended.

Йдеться про жахливу пожежу в нічному клубі в Буенос-Айресі близько десяти років тому.
And it's that of a horrific fire in a nightclub in Buenos Aires about a decade ago.

Gay Pride Parade" проводиться в Буенос-Айресі щороку, переважно у першу суботу листопада.
Gay Pride Parade: This takes place in Buenos Aires the first Saturday of every November.

Кількість конкурентів буде збільшена з восьми в категорії в Буенос-Айресі до дванадцяти в категорії в Дакарі.
The number of competitors will be increased from eight per category in Buenos Aires to 12 per category in Dakar.