IN MOST CASES - переклад на Українською

• у більшості випадків
• здебільшого
• у більшості випадках
• у більшості випадку

Приклади вживання In most cases Англійська мовою та їх переклад на Українською

In most cases, it's a single clone method.
Для більшості випадків- це єдиний метод clone.

The goal of cognitive efforts in most cases is to know truth.
Метою пізнавальних зусиль більшості випадків є пізнання істини.

In most cases these are civil matters.
В більшості випадках ці питання стосуються громадянства.

In most cases they can be considered independently.
В багатьох випадках їх можна розглядати незалежно.

In most cases, this is a very natural process.
У деяких випадках- це цілком природний процес.

In most cases the specific causes of the appearance of these pathologies are unknown.
У багатьох випадках конкретну причину появи подібних патологій визначити не вдається.

In most cases, a single method for receiving notifications from components is sufficient.
У найпростішому випадку достатньо одного методу для отримання повідомлень від компонентів.

In most cases with P.
У більшості випадків у П.

But in most cases we lose.
І в багатьох випадках ми програємо.

In most cases you should choose the former option.
У більшості ж випадків потрібно вибрати перший варіант.

In most cases, we don't even understand what we need.
У більшості ж випадків ми не усвідомлюємо, чого хочемо.

In most cases, the installation program begins automatically.
У деяких випадках видалення програми починається автоматично.

In most cases, it is done against the wishes of the women.
У багатьох випадках це робилося проти бажання людей.

In most cases, a legal defense will cost more than the guns are worth.
В деяких випадках хороший приціл може коштувати більше, ніж зброя.

In most cases, however, the cause of early menopause is unknown.
У більшості ж випадків причина передчасної менопаузи залишається невідомою.

In most cases, the money you will inherit will not be subject to taxes.
У деяких випадках, гроші ви отримуєте не обкладається податком.

In most cases, your child's airway can be managed conservatively.
Більшу частину випадків дитячого плоскостопості можна виправити консервативно,….

However, in most cases, the rear driver is at fault.
Але в деяких випадках функції водія ритму порушуються.

In most cases, go to the clipboardis impossible.
У більшій частині випадків зайти в буфер обмінунеможливо.

In most cases, however, folks will simply check out.
Але у більшості цих випадків тривають лише перевірки.