ГАЛУЗІ ПОЛІТОЛОГІЇ - переклад на Англійською

• political science

Приклади вживання Галузі політології Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доктор філософії в галузі політології.
PhD in Political Science.

Він захистив докторську дисертацію в галузі політології у Каліфорнійському університеті в Берклі.
He earned a PhD in political science from the University of California, Berkeley.

Вивчення міжнародних відносин у галузі політології набуло актуальності під час Холодної війни.
The study of International Relations in political science gained strength during the Cold War.

Мерріам також сприяв використанню психологічних понять у галузі політології.
Merriam also promoted use of concepts from psychology to the field of political science.

Магістр у галузі політології Московської вищої школи соціальних
MA in political science from Moscow Higher School of Social

У 2008 році вона отримала премію Вільяма Райкера в галузі політології і стала першою жінкою.
In 2008, she received the William H. Riker Prize in political science, and became the first woman to do so.

Дипломна робота в галузі політології включає в себе поєднання вивчення політичної теорії
Graduate work in political science includes a mix of studying political theory

Крім економіки, Боулдінг зробив помітний внесок у галузі політології, соціології, філософії
In addition to economics, Professor Boulding made important contributions to the fields of political science, sociology, philosophy,

випускники нагороджені юридично визнаний звання магістра наук(MSc) в галузі політології.
graduates are awarded the legally recognized title Master of Science(MSc) in Political Science.

програма магістра в галузі політології зосереджена на порівняльної
the Master of Arts in political science program focuses on comparative

лобіювання, починають з бакалавра в галузі політології.
lobbying work begin with a BA in Political Science.

люди освічені та підготовлені в галузі політології може додати цінність
people educated and trained in political science can add value

отримати звання магістра в галузі політології…[-].
obtain the title of Master in Political Science…[-].

Ван Евера отримав ступінь бакалавра в Гарвардському університеті і докторську ступінь в галузі політології в Каліфорнійському університеті в Берклі.
Van Evera received his A.B. in government from Harvard and his Ph.D. in political science from the University of California, Berkeley.

Студенти, які отримують ступінь магістра мистецтв в галузі політології може в кінцевому підсумку з кар'єри у швидко розвивається, захоплюючі середовища.
Students who receive a Master of Arts in Political Science can end up with careers in fast-paced, exciting environments.

Крім того, вони можуть додатково продовжувати навчання в програмах більш спеціалізованих майстер в галузі політології та інших суспільних наук і гуманітарних.
Alternatively, they may further pursue their studies in more specialized Master's programs in political science and other social sciences or humanities.

доктора наук в галузі політології в Колумбійському університету.
her M.A. and PhD in political science from Columbia University.

проект«Сприйняття ЄС за його межами» має міждисциплінарний характер- він об'єднує транснаціональних експертів і фахівців у галузі політології, дослідження європейської інтеграції,
the nature of the project“External Perceptions of the EU” is multidisciplinary- it consolidates trans-national experts and expertise in political science, European integration studies,

міжнародних відносин Магістерська програма прагне внести свій внесок у виробництво наукового знання в галузі політології, зокрема, в зв'язку з політичної теорії,
International Relations Master Program aims to contribute to the production of academic knowledge in Political Science, particularly related to political theory,

який виділяє її як окрему галузь політології".
which marks it out as a special area within political science.