ГАРНОГО ВІДПОЧИНКУ - переклад на Англійською

• good rest
• good holiday
• good day
• great vacation

Приклади вживання Гарного відпочинку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доглянута брюнетка з шикарним черевиком для любителів гарного відпочинку.
Well-groomed brunette with a chic boot for lovers of a good holiday.

А правильний вибір готелю є запорукою гарного відпочинку.
The right choice of hotel is the key to a good rest.

Басейн- приємна складова гарного відпочинку.
Pool- nice part of a good holiday.

Правильний вибір готелю є запорукою гарного відпочинку.
The right choice of hotel is the key to a good rest.

У кожному номері є всі умови для гарного відпочинку.
Each room has all the conditions for a good rest.

Гарного відпочинку і все таки хочеться нагадати, що сани краще готувати влітку.
Good rest and yet want to remind you that sleigh better to cook in the summer.

Відпочинок в Одесі: Для гарного відпочинку потрібна риболовля,
Rest in Odessa: For a good rest is needed fishing,

Але ж це і є все, що потрібно для гарного відпочинку, чи не так?
That's all you need for a good day, right?!

Після гарного відпочинку, що відновив робочі сили
After a good rest, restored the labor force

відрізняються високим рівнем обслуговування, що є одним із вагомих показників для гарного відпочинку.
resorts is on a high level, which is one the most considerable prerequisites for a great vacation.

Тут Ви знайдете все, що необхідно для гарного відпочинку після довгої дороги
Here you will find everything you need for a good rest after a long journey

Після гарного відпочинку і нормалізації режиму дня чорнота під очима повинна спати.
After a good rest and normalization of the day, the blackness under the eyes should sleep.

В університеті створені всі умови для успішного навчання, гарного відпочинку, інтелектуального, фізичного
The University has all the conditions for successful study, good rest, intellectual, physical

Квитки на літак і ODESSACARD- це все що потрібно для гарного відпочинку в Одесі між діловими зустрічами і бізнесом.
Airplane tickets and ODESSACARD are all that is needed for a good rest in Odessa between business meetings and business.

сприятливі умови для гарного відпочинку.
favorable conditions for good rest.

Саме тут компанія«Житлобуд» споруджує новий житловий будинок. Чудовий куточок для здорового життя й гарного відпочинку.
Zhytlobud company selected this place to construct a new residential house- it's perfect for healthy life and good rest.

функціональна споруда для гарного відпочинку за містом.
a functional building for a good rest outside the city.

температурний режим цієї країни максимально комфортний для гарного відпочинку.
because the temperature regime of this country is most comfortable for a good rest.

Іншими словами, ми хочемо перетворити житловий район на місце для приємних прогулянок та гарного відпочинку.
In other words, we want to transform the residential area into a place for pleasant walks and good rest.

природа, і клімат, і розташування тут надзвичайно вдале для гарного відпочинку взимку.
location here is very good for good rest in winter.