Приклади вживання Гаррі поттера Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Яке прізвисько було у батька Гаррі Поттера?
What is the name of Harry Potter's father?День народження Гаррі Поттера.
HARRY POTTER'S birthday today.Відвідайте платформу Гаррі Поттера- Гаррі Поттер взяв свій поїзд до Хогвартса з платформи 9 3/ 4ths на Лондонській станції підшлункової залози.
Visit the Harry Potter platform- Останній фільм про Гаррі Поттера з'явиться у кінотеатрах за 2 тижн.
The latest installment of the Harry Potter series will be in movie theaters in a couple of weeks.Відвідайте платформу Гаррі Поттера- Гаррі Поттер взяв свій поїзд до Хогвартса з платформи 9 3/ 4ths на Лондонській станції підшлункової залози.
Visit the Harry Potter platform- Проте права на франшизу Гаррі Поттера були попередньо придбані компанією Warner Bros., яка заперечувала всі чутки.
However, Остання сесія запису Гаррі Поттера відбулася 27 травня 2011 року на студії Abbey Road з Лондонським симфонічним оркестром, оркестратором Конрадом Папою
The final recording sessions of Harry Potter took place on 27 May 2011 at Abbey Road Studios with the London Symphony Orchestra,Коли батьки Гаррі Поттера дізналися, що на них полюють, вони надійно заховалися.
When Harry Potter's parents realized they were marked for death-- Remember? They hid.Якщо ви шанувальник Гаррі Поттера, то ви знаєте, що таке“Платформа 9 3/4”.
Even if you're not a Harry Potter fan, you know what Platform 9 3/4 is.На превелику радість шанувальників Гаррі Поттера, Universal Orlando Resort відкриває новий атракціон і запускає Хогвартс-експрес між двома тематичними парками.
To the delight Дія відбувається ще до народження Гаррі Поттера, в 1940-х роках, і не в Англії, а у Сполучених Штатах!
The story will take place roughly 70 years before Harry Potter's birth, not in England but in New York!В кінці січня минулого року зірку багатосерійної казки про пригоди Гаррі Поттера(Рубеус Гегрід),
In late January last year, the star Завдяки популярності створеної нею саги про пригоди Гаррі Поттера вона є однією з найбагатших жінок у світі.
Thanks to the fame of the Harry Potter series, she has become one of the richest ladies in the world.Коламбус на роль Гаррі Поттера готував Лайама Ейкена, але Роулінг наполягла, що у фільмі повинні зніматися тільки британські актори.
Columbus expected Liam Aiken for the role of Harry Potter, but Rowling insisted that only British actors should act in the film.Юніверсал Орландо розкрив деякі подробиці щодо дизайну свого нового тематичного парку за мотивами романів про Гаррі Поттера, який буде відкрито влітку 2014 року.
Universal Orlando revealed some details of the design of the new attraction based on the novel of the Harry Potter series, which will open in summer 2014.Фільм, так само як і сьома частина Гаррі Поттера, буде розділений на дві частини.
хлопчика затвердили на роль Гаррі Поттера.
the boy was approved for the role of Harry Potter.Еванджелін сказала, що Естер зустріла Гріна на конференції LeakyCon[en], з'їзді Гаррі Поттера, проведеного у Бостоні 2009 року.
Evangeline said Esther had met Green at LeakyCon, a Harry Potter convention held in Boston in 2009.з'явилася можливість забронювати будинок, в якому лорд Волдеморт вбив батьків Гаррі Поттера.
you can rent a room in the house where Lord Voldemort killed Harry Potter's parents.здатних відповідати на питання про всесвіт Гаррі Поттера, вже через кілька тижнів.
like creating a chatbot able to answer questions about the Harry Potter universe, in a matter of weeks.
