Приклади вживання Геополітична Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У світі тривають холодні торгові війни. Геополітична напруженість призводить до нестабільності.
регулярно перекроювати карту світу з мінімальними витратами і ризиками. Геополітична, часто підсвідома,
regularly redrawing of the map of the world with minimal cost and risk. Geopolitical, often subconscious,в майбутньому західна геополітична орієнтація також може бути застосована як один із критеріїв конституційності змін до конституції).
in future the Western geopolitical orientation could be also applied as one of the criteria for constitutionality of constitutional amendments).Геополітичних планів.
Геополітичні аспекти зовнішньої політики України.
Geo-political aspects of Ukraine crisis.Яку реакцію великих геополітичних гравців можна очікувати?
What reactions can be expected from the major geo-political players?Геополітичних конфлікти.
Escalated geo-political conflicts.Нещодавні геополітичні події цілком безпрецедентно виштовхнули Україну на світову арену.
Recent geo-political events have thrust Ukraine onto the world stage in unprecedented ways.Ми живемо в період значних геополітичних змін.
We are living in times of immense geo-political change.Це мало величезне геополітичне значення.
And this is hardly an insignificant geo-political matter.Знання турецької мови відкриває доступ до регіону, який має важливе геополітичне значення.
Knowledge of Turkish opens up to you a region of great geo-political significance.Адже ми живемо в дуже складному геополітичному середовищі.
We are living in a very unstable world geo-political climate.Хоча були й геополітичні міркування.
There were geo-political considerations.Він розмірковував над можливістю створення нової геополітичної реальності.
He speculated about the possibility of establishing a new geo-political reality.Від війни через своє геополітичне становище.
Them because of their geo-political position.Дехто схильний розглядати його з точки зору геополітичної перспективи?….
They miss looking at it from a geo-political perspective.Спочатку метою турніру було поліпшення геополітичного та геоекономічного прогнозування.
The original aim of the tournament was to improve geo-political and geo-economic forecasting.не можна не враховувати і політичні та геополітичні реалії.
you must also consider political and geo-political realities.Геополітичні аспекти тероризму.
B Геополітичні аспекти розвитку газової інфраструктури.
