GEOPOLITICS - переклад на Українською

• геополітики
• геополітичні
• геополітиці
• геополітику
• геополітикою

Приклади вживання Geopolitics Англійська мовою та їх переклад на Українською

Currently M. Hrechka is engaged in geopolitics, he heads the scientifically philosophical center“Euro- Asia- the ІІІ Millennium”.
Нині займається геополітикою, очолює науково-філософський центр„Євро- Азія- ІІІ тисячоліття”.

Thiriart considered geopolitics to be the foremost discipline of political science without which it is impossible to construct a rational
Тіріар вважав геополітику головною політологічною дисципліною, без якої неможливо будувати раціональну та далекоглядну політичну

but also on geopolitics and realpolitik”,- Adam Reichardt.
але також на геополітиці та реальній політиці»,- вважає Райхардт.

CENRG focuses on the nexus between energy, geopolitics and security, and natural resources and growth.
CENRG зосереджується на взаємозв'язку між енергетикою, геополітикою та безпекою, природними ресурсами та зростанням.

For Kjellén, geopolitics was“the science which conceives of the state as a geographical organism
При цьому він характеризував геополітику як"науку, яка розглядає державу як географічний організм,

because gastronomic boundaries are much more diffuse than in geopolitics.
здається, адже гастрономічні межі набагато дифузніші, ніж у геополітиці.

In other words, democracy became merged with geopolitics, which was made clear by the Orange Revolution.
Інакше кажучи, демократія почала змішуватися з геополітикою, і Помаранчева революція зробила це очевидним.

We must be clearly aware of Poland's modern geopolitics and the actions of individual citizens, ideologically clouded.
Треба чітко усвідомлювати сучасну геополітику Польщі та дії окремих громадян, затьмарених ідеологічно.

really may become the turning point in the geopolitics of the Middle East.
справді може стати поворотною точкою у геополітиці Близького Сходу.

We don't do geopolitics here, the values that we defend are human rights values," she said.
Ми не займаємося тут геополітикою, а захищаємо цінності прав людини»,- сказала вона.

Russia's geopolitics and Ukraine's interests.
європейську безпеку, геополітику Росії та інтереси України.

lobbying, and geopolitics.
лобізм і геополітику з"Тиждень".

But modern concerns about a summer offensive have more to do with geopolitics than the weather.
Проте, сьогоднішні побоювання щодо літнього наступу пов'язані, радше з геополітикою, аніж з погодою.

urban planning, geopolitics and art business.
урбаністику, геополітику і арт-бізнес.

Thus, the recent granting of Autocephaly to the Orthodox Church of Ukraine had nothing to do with politics and geopolitics.
Таким чином, нещодавнє надання Автокефалії Православній церкві України не було пов'язано з політикою або геополітикою.

philosophy, geopolitics, music and art.
філософію, геополітику, музику та мистецтво.

And as Moisi noted,“for most French voters in 2002, security has little to do with abstract and distant geopolitics.
Як зазначав Муасі:«Для більшости французьких виборців… безпека має мало спільного з абстрактною та віддаленою геополітикою.

The black sea is Russia's important strategic area from the perspective of Economics and geopolitics, as it gives her a way out in the Mediterranean.
Чорне море є стратегічно важливим для Росії районом з економічної та геополітичної точки зору, оскільки через нього здійснюється вихід в Середземномор'я.

The EU has to focus more on legitimacy, rather than geopolitics, since society's expectations are often different from those of the governments.
ЄС має більше зосередитися на легітимності, ніж на геополітиці, оскільки очікування суспільства часто відрізняються від очікувань уряду.

Experts called geopolitics China“Sleeping Dragon” because of its rapidly growing economy
Експерти з геополітики називають Китай«сплячим драконом» через його стрімко зростаючу економіку