Приклади вживання Головний корпус Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В головному корпусі встановлені два затягуючі валики з зубцями шириною 235 мм.
In the main building has two satguy rollers with teeth-width 235 mm.У 1972 році в головному корпусі було засновано Музей історії університету.
In 1972, the University's history museum was opened in the main building.Головного корпусу відбудеться презентація представників«Благодійного фонду ім.
The main building will be a presentation of representatives of the"Charitable Foundation.Головного корпусу.
The main building.Колишній міський прибутковий будинок став головним корпусом університету.
The former city's profitable house became the main building of the University.Встановлення теплової помпи для забезпечення гарячого водопостачання в головному корпусі.
Installation of a heat pump to ensure hot water supply to the main building.Їдальня готелю„Лілея” знаходиться на першому поверсі у головному корпусі.
The Lileya Hotel dining room is located on the ground floor of the main building.Апартаменти розташовані в 10-ти метрах від головного корпусу санаторію.
The apartments are located 10 meters from the main building of the sanatorium.Квартира розташована в 10-ти метрах від головного корпусу санаторію.
The apartments are located 10 meters from the main building of the sanatorium.Вам знадобиться всього 10 хвилин, щоб дійти до головного корпусу!
You only need 10 minutes to get to the main building!Пам'ятник Вільгельму фон Гумбольдту перед головним корпусом.
Monument to Wilhelm von Humboldt in front of the main building.Проект споруди цих будівель був натхненний будівництвом нового головного корпусу Університету Глазго в Шотландії.
These Ресторан Voyage в головному корпусі з затишній літнім майданчиком.
Restaurant?Voyage? in the main block with a cosy outdoor terrace;спортивний і головний корпусу.
sports and the main building.Вивіска«Донецький національний університет» продовжує висіти на головному корпусі вишу, назву не змінили на«республіканський».
The sign"Donetsk National University" continues to hang on the main building of the institution, its name has not been changed to"Republican".Будинки комплексу розташовані недалеко від головного корпусу, а прогулюватися між ними можна по облаштованим зеленим алеях.
The Сучасний корпус«Прага Парк Готель» знаходиться навпроти головного корпусу комплексу«Прага» в старовинному дубовому лісі та включає в себе 18 номерів в стилі«Хай-тек».
The modern Praha Park Hotel Уніфікований моноблок розміщений в окремому головному корпусі АЕС, що складається з реакторного відділення, машинного залу,
Unified one-piece construction is located in separated main building of the NPP; it includes reactor compartment,Колишня назва цілком зрозуміла, адже парк знаходиться навпроти головного корпусу Київського університету, який кияни називають«Червоний універ».
The former name is wholly understandable since the park is located opposite to the main building of Kyiv University called by the residents of Kyiv“Krasnyi Univer”(Red Uni).Поблизу головного корпусу столичного університету кілька років тому було висаджено 50 красивих дерев сорту Тисима.
Near the main building of the metropolitan university a few years ago 50 beautiful trees of the Tishima variety were planted.
