Приклади вживання Головний приз Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Голуби, які не входять на горище досить швидко, ніколи не будуть в змозі виграти головний приз у змаганнях на короткі відстані.
Pigeons that do not enter the loft quickly enough will never be able to win a top prize in the short distance competitions.професіоналів кулінарної майстерності за перемогу та головний приз у розмірі 500 000 грн.
culinary arts professionals for the victory and the top prize in the amount of 500 000 UAH.випередила 17 суперників в боротьбі за головний приз.
beat 17 other contenders to the top prize.приїхали до Києва на церемонію нагородження і поборолись за головний приз у 25 номінаціях.
who came to Kyiv for the awards ceremony and competed for the top prizes in 25 nominations.Тепер, щоб виграти головний приз в Оз Лото номери повинні бути вилучені сім з 45 номерів.
Now, to win the top prize in Oz Lotto numbers should be deleted seven of 45 numbers.Ви маєте шанс виграти головний приз у Ле-Мані, лише повністю підготувавшись заздалегідь,
You only have a chance of winning the big trophy at Le Mans by fully preparing in advance,Цього разу номінантів на головний приз у категорії«Найкращий фільм» було не п'ять, а десять.
This time, результати розіграшу Baloto аби дізнатися, чи пощастило вам виграти головний приз.
see if you were fortunate enough to net a major prize.Тріумфальним стало не тільки гучне інформаційне супроводження проекту, але і головний приз- 55” телевізор!
Not only Тріумфальним стало не тільки голосний інформаційний супровід проекту, але і головний приз- 55” телевізор!
Not only йому не вдалося виграти головний приз.
he failed to win the top prize.У такий спосіб можна було стати учасником Vodafone Cosplay, головний приз якого- Samsung Galaxy J6+.
Thus, people were able to participate in Vodafone Cosplay with the main prize- Samsung Galaxy J6+.позмагатися за головний приз на розвиток власної справи
to compete for the main prize for the development of their own businessШанс виграти головний приз у квитку Instant Kiwi складає один з 326 тис., у той час як шанси на перемогу в Lotto First Division дорівнює всього лише один до 3, 8 млн.
The odds of winning the top prize on the $5 Live the Life Instant Kiwi ticket are one in 326,000 while the odds of winning Lotto First Division are only one in 3.8 million.Щоб виграти в спеціальному розіграші 1 з 10 призів в розмірі € 20,000 або головний приз спецнакладу € 1 мільйон євро, на лотерейному квитку повинен збігтися унікальний код, що генерується при його покупці.
In order to win 1 of 10 special Коли мрії привезти головний приз додому загрожує небезпека,
But when cheertastrophe strikes and their dreams of taking home the top prize are in jeopardy,Головний приз конкурсу«Вікно в зимову Норвегію»- безкоштовна путівка на норвезький гірськолижний курорт,
The main prize of the contest Window in winter Norway- a free ticket on a Norwegian ski resort,назвали головний приз- мільйон гривень на будівництво футбольного поля в своєму місті, і провели обласні змагання
announced the main prize- UAH 1 million for the construction of a football field in own cityрозробка ігрова програма завоювала головний приз у грі конкурсу Е3 коледжу протягом двох років поспіль,
game development program has won the top prize in the E3 College Game Competition for two years running,Шарлотта Прождем, 44-річна художниця з Глазго, забрала додому головний приз британського мистецтва за свій поетичний фільм Bridgit,
Charlotte We wait, a 44-year-old artist from Glasgow took home the main prize of British art for her poetic film Bridgit,
