СПЕЦІАЛЬНИЙ ПРИЗ - переклад на Англійською

• special prize
• special award
• special prizes

Приклади вживання Спеціальний приз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Попередня версія цього твору мистецтва взяла Спеціальний приз як кращий молодий художник в рамках проекту«Kyiv Sculpture Project 2012» в Україні.
The earlier edition of the artwork won a Special Prize for the best young artist within Kyiv Sculpture Project 2012 in Ukraine.

У 2010 р- отримав спеціальний приз фестивалю"Червоні вітрила" в творчому конкурсі малої прози.
In 2010- received a special prize of the festival"Scarlet Sails" in the creative competition of small prose.

У 1982 році Ірина Калиновська здобула звання лауреата Першого республіканського конкурсу органістів і отримала спеціальний приз за краще музичне виконання.
In 1982, Iryna Kalynovska became a laureate of the First Republican Organists Contest and won a special prize for the best musical performance.

третє місця) та спеціальний приз- від Офіційного Партнера Конкурсу.
and a winner of a special award from the Official Partner of the Contest.

Крім того, команда ХНУ отримала спеціальний приз від Харківського Союзу страховиків«За найкращі знання засад страхового ринку і їх успішне впровадження в PR-проект».
It was not a wonder that their team became contest winner and received a special prize from Kharkiv Insurers Union for the Highest Level of Competence in the Fundamentals of Insurance Market and its Successful Implementation in a PR-project.

У 2000 році Тодоровський отримав спеціальний приз Президента Росії за видатний внесок у розвиток кіно,
In 2000 Todorovski received a special prize of the President of Russia for his outstanding contribution to the development of cinema in 2005,

Зокрема, в 2003 році йому вручили спеціальний приз Каннського міжнародного кінофестивалю,
In particular, in 2003 he was awarded a special prize at the Cannes international film festival,

отримає спеціальний приз-«Камінь Любові»- частинку Святої Землі з місця, де відбулось перше християнське весілля.
will receive a special prize-"Stone of Love"- a piece of the Holy Land from the place where the first Christian wedding took place.

також завойовує два перших місця в категорії і спеціальний приз.
prize for the first time and"> also walking off with two category victories and a special prize.

також завойовує два перших місця в категорії і спеціальний приз.
prize for the first time and"> also collecting two category victories and a special prize.

У березні 2016 року здобув 1 премію та спеціальний приз від асоціації«Мистецтво без кордонів»(м. Базель)
In March 2016, he won the First Prize and a Special Prize from the‘Art without Borders' Association(Basel)

Рік Спеціальний приз за оригінальну пісню"Never Have To" 2005 рік 2-е місце,
Special prize for original song"Never Have To" 2005 2nd place,

Спеціальний приз і Диплом призера Конкурсу інноваційних моделей сімейних форм влаштування дітей-сиріт
Special prize and the diploma of the winner of the Competition of innovative models of family-orphans and children left without

який в разі збігу забезпечує учасникам розіграшу спеціальний приз в 1 мільйон євро французькій версії
of coincidence provides to participants of a draw a special prize in one million euros the French version

а переможці середблокчейн-стартапів отримали спеціальний приз, що дозволяє стати наступним«блокчейн-єдинорогом», швидко потрапивши до інкубаційної програми CV LABS, що знаходиться у центрі Крипто-долини в Швейцарії.
a complimentary ticket to the Regional Seedstars Summit, and, for Blockchain startups, win a special prize to become the next Blockchain Unicorn under a fast track to CV LABS incubation program in the heart of the Crypto Valley in Switzerland.

Переможці будуть нагороджені спеціальними призами від Ресурсного центру SALTO Східної Європи та Кавказу.
The winners will receive special prizes provided by SALTO Eastern Europe and Caucasus Resource Centre.

Спеціальні призи- у різних номінаціях(не менше 8-ми номінацій);
Special prizes- in different nominations(at least 8 nominations);

Усі учасники фотоконкурсу отримають унікальну можливість виграти спеціальні призи від бренду Jaffa.
All the participants have a unique chance to get special prizes from TM Jaffa.

суми можуть бути призначені для спеціальних призів.
amounts could be designated for special prizes.

ще три проекти отримали спеціальні призи.
three projects received special prizes.