ГОЛОВНИЙ ПІДОЗРЮВАНИЙ - переклад на Англійською

• main suspect
• leading suspect
• chief suspect
• prime suspect
• primary suspect

Приклади вживання Головний підозрюваний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Головний підозрюваний подав позов проти президента
The leading suspect has lodged a complaint against the president

у нас тепер шість підозрюваних під вартою, головний підозрюваний і ще п'ятеро",- сказав детектив суперінтендант Маркус Лейн з Національного бюро розслідувань.
we have now six suspects in custody, the main suspect and five others,” detective superintendent Markus Laine of the National Bureau of investigation told AFP.

Головний підозрюваний у зв'язку з терактами в Парижі в листопаді 2015 року Салах Абдеслам екстрадований до Франції,
The main suspect in connection with the terrorist attacks in Paris in November 2015 abdeslem Salah extradited to France,

у нас тепер шість підозрюваних під вартою, головний підозрюваний і ще п'ятеро",- сказав детектив суперінтендант Маркус Лейн з Національного бюро розслідувань.
we have now six suspects in custody, the main suspect and five others," detective superintendent Markus Laine of the National Bureau of Investigation said.

Вік стає головним підозрюваним у справі по зникненню чоловіків.
Dawson remains the main suspect in the case of Piltdown Man.

Порошенко став головним підозрюваним!
Banan becomes the main suspect!

Артур Лі Аллен був головним підозрюваним, але докази не складали;
Arthur Leigh Allen was a prime suspect, but the evidence didn't stack up;

За матеріалами справи, головним підозрюваним є 28-річний Міхал П.
The main suspect in the case is 28-year-old Mikhal P.

Її чоловік стає головним підозрюваним.
Her husband becomes the prime suspect.

Він є головним підозрюваним.
He is a primary suspect.

А тому він і став головним підозрюваним.
As a result, he becomes the main suspect.

Барт стає головним підозрюваним.
Bart becomes the prime suspect.

Особливо ж того, що був головним підозрюваним.
Especially when you're the main suspect.

Тепер вона- чи то єдиний свідок, чи головна підозрювана.
She is either the next victim or the main suspect.

Зараз він і є головним підозрюваним.
And now he is the main suspect.

Що відомо про головного підозрюваного.
What is known about the main suspect?

Зараз він і є головним підозрюваним.
He is now the main suspect.

Спочатку Олександр Костенко став головним підозрюваним.
Kunco became the main suspect.

Головні підозрювані- 21-річний чоловік з Оффенбаха
The main defendants are a 21-year-old from Offenbach

Він є головним підозрюваним.
He is the lead suspect.