ГОСПОДАРЯ - переклад на Англійською

owner
власник
господар
власниця
володар
хазяїн
господиня
володілець
host
хост
ведучий
безліч
перебування
розміщувати
хостинг
вузол
розмістити
розміщення
провести
master
майстер
магістр
пан
освоїти
генеральний
учитель
мастер
опанувати
оволодіти
капітан
lord
господа
лорд
бог
володар
пан
пане
повелитель
boss
бос
начальник
босс
керівник
шеф
господар
босса
керівництво
начальниця
боса
landlord
орендодавець
господар
власник
наймодавець
землевласник
поміщика
поміщицького
домовласник
лендлорд
masters
майстер
магістр
пан
освоїти
генеральний
учитель
мастер
опанувати
оволодіти
капітан
owners
власник
господар
власниця
володар
хазяїн
господиня
володілець

Приклади вживання Господаря Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За наказом господаря робітники готувалися зробити в ній два вікна на південну сторону.
By his orders the workers prepared to put two windows on the south side.
Ви також можете провести дослідження вашого господаря в компанії, де ви працюєте.
You can also conduct your master's research in a company where you are working.
Навчання господаря собаки навичкам хендлінгу.
Owner's training to handling his dog.
На ній є каюта господаря, а також VIP-каюта.
It has an owner cabin and a VIP cabin.
Помічник господаря».
Assistant to the Host".
Син господаря Молдавії та Валахії.
Son of the hospodar of Moldavia and Walachia.
Її прихильність до господаря не знає кордонів.
His loyalty to the king knows no bounds.
Ронін уфеодальній Японії- самурай без господаря.
In feudal Japan, a ronin was a samurai without a master.
Людина без господаря.
A man without a master.
Попередньо, все відбулося на очах господаря.
It was in the eyes of the Lord.
В нашій області його будуть завжди пам'ятати як дбайливого господаря.
He will always be remembered as a master storyteller.
Саме він і запитав господаря.
He asked the Lord.
Просто тому, що у них немає господаря.
They just don't have a master.
Лаврін вже вважав себе за господаря.
Abner already saw himself as king.
Він може заподіяти фізичну шкоду навіть господаря, з яким нещодавно грав.
It can cause physical harm even to the owner with whom he recently played.
Вона, таким чином, відчуває любов господаря.
He felt the love of the Lord.
Земля потребує господаря.
The land needs a ruler.
Таким чином, вони виражають те, що їм самотньо без господаря.
Thus, they express what they are lonely without a master.
В квартирі три спальні кімнати- одна господаря і дві гостьові.
The apartment has three bedrooms- one for the owner and two for guests.
Пес повинен відчувати перевагу господаря.
The dog must feel dominated by the owner.
Результати: 1440, Час: 0.0541

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська