TO THE OWNER - переклад на Українською

• до власника
• до господаря
• господареві
• володільцю
• на власника
• до власниці
• із власницею
• з власником
• власникові

Приклади вживання To the owner Англійська мовою та їх переклад на Українською

Homeless in the U.S. wants to return a diamond ring to the owner.
Бездомний в США хоче повернути діамантову каблучку власниці.

Then, sends that information to the owner of the car.
Після цього ви отримаєте інформацію про власника автомобіля.

It can cause physical harm even to the owner with whom he recently played.
Він може заподіяти фізичну шкоду навіть господаря, з яким нещодавно грав.

This information should be given to the owner and/or.
Директиви призначені, щоб повідомити власника та/або.

Provide guaranteed compensation to the owner of the goods.
Надати гарантовану компенсацію збитків власнику товарів;

He went to a grocery store and talked to the owner.
Він відвідав одну з сувенірних крамниць та поспілкувався з її власником.

set up an appointment to talk to the owner.
домовився про зустріч із власником.

The house is considered to be officially recognized and assigned to the owner.
Будинок вважається офіційно визнаним та закріпленим за власником.

All photos will be scanned and returned to the owner.
Усі фотографії і пам'ятки буде відскановано і повернуто власникам.

The rest is up to the owner.
Решта залежить від власника.

This causes severe financial loss to the owner of these properties.
А це вже серйозні фінансові втрати для власника шахти.

So I went back to the store and said to the owner.
Тоді я повернувся в магазин і сказав продавцеві.

The mobile phone was handed over to the owner.
Мобільний телефон було передано його власниці.

Turnout in the winter is left up to the owner.
Опалення в зимовий період оплачується власником.

Very attached to the owner.
Сильно прив'язується до хазяїна.

You have to talk to them, you have to talk to the owner of the club.
Треба гарно все пояснити і їм, і власникам клуба.

She quickly gets used to the owner, falling in love with him,
Вона швидко звикає до власника, закохуючись в нього, тому,

Report to the owner and also be responsible for aiding the Branch Managers
Доповідь до господаря, а також відповідальність за пособництво керівників відділень

Intriguers/careerists might not feel any hate to the owner and the collective; they might simply pursue their own goals.
Інтригани/кар'єристи можуть не мати зла до власника та колективу, а просто переслідувати власні цілі.

love to get to the owner when he takes a shower
люблять забратися до господаря, коли той приймає душ