ВЛАСНИКА - переклад на Англійською

owner
власник
господар
власниця
володар
хазяїн
господиня
володілець
holder
власник
тримач
держатель
володар
утримувач
холдер
кавалер
правовласник
розпорядником
держателю
ownership
власність
володіння
приналежність
власник
право власності
права
proprietor
власник
wearer
власника
користувача
носій
володаря
owns
власний
володіти
самостійно
свій
розсуд
належить
рідною
мають
owners
власник
господар
власниця
володар
хазяїн
господиня
володілець
holders
власник
тримач
держатель
володар
утримувач
холдер
кавалер
правовласник
розпорядником
держателю

Приклади вживання Власника Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це захистити українця власника землі.
Protection Ukrainian-the owners of the land.
У цього спорткара було всього два власника.
This car has had only two owners.
Це також представляє розуміння власника.
It is also represents understanding of a wearer.
Нічого поганого не знайшли- два власника, ніяких поганих ознак.
There is nothing wrong- two owners, no bad signs.
Було і гучне банкрутство власника клубу.
There was clumsy interference from the club's owners.
Підприємство не має кінцевого бенефіціарного власника.
The company does not have any ultimate, beneficial owners.
Тепер вони встановлюють власника зброї.
Because they already track gun owners.
Найбільший бізнес-центр Києва знову змінив власника.
The largest employer in Cedar Rapids is again changing owners.
Крім того, камери допоможуть захистити майно власника.
Moreover, cameras will help protect the owners property.
Тут ви отримаєте лише деталі власника з номерів автомобілів тільки….
Here u will get maximum details of owner from vehicle numbers only….
До моменту зміни власника завод перебував у стані затяжної кризи.
By the time of the change of ownership, the plant was in a state of protracted crisis.
Зміна власника не повпливає на діяльність компанії Vodafon Україна.
The change of owner will not affect Vodafone Ukraine's operations.
Власника автомобілів на іноземній реєстрації знову протестуватимуть.
The owners of all cars on foreign registration continue to protest.
Статуетка буде радувати власника протягом довгих років.
They will please the owners for a long time.
На ім'я власника рахунку.
To the account holder's name.
Км від місця проживання власника або лише всередині міста/території….
Km from holder's place of residence or only inside city/region.
Благодійницькі дії власника завбачають підтримку
Charity actions of an owner envisage support
Відповідальності власника готельно-туристичного комплексу;
Responsibility of owner of hotel-tourist complex;
Зміна власника не вплине на операційну діяльність Vodafone Україна.
The change of owner will not affect Vodafone Ukraine's operations.
До моменту зміни власника завод знаходився у стані затяжної кризи.
By the time of the change of ownership, the plant was in a state of protracted crisis.
Результати: 5224, Час: 0.0406

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська