ГОТИЧНИЙ КВАРТАЛ - переклад на Англійською

• gothic quarter

Приклади вживання Готичний квартал Українська мовою та їх переклад на Англійською

Готичному кварталі.
The Gothic Quarter.

Готичному кварталі Ель-Борн Равал.
The Gothic Quarter El Borne.

Одна з найбільших переваг цієї квартири є його розташування в історичному Готичному кварталі.
The biggest advantage of this flat is its location in the historic Gothic Quarter.

Готичного кварталу.
The Gothic area.

Готичного кварталу.
The Barri Gòtic.

Музей розташований у п'яти сусідніх середньовічних палацах Готичного кварталу Барселони.
The museum is housed in five interconnected medieval palaces in the Gothic Quarter of Barcelona.

тиждень відданого парадів відбувається в готичному кварталі Барселони, а також на знаменитому бульварі Лас-Рамблас.
a week of devotional parades takes place in the Gothic Quarter of Barcelona as well as on the famous Las Ramblas.

Джаз-клуб Harlem розташований у готичному кварталі Баррі Готік і є одним з най легендарніших джазових клубів Барселони.
Harlem Jazz Club is located in the Gothic Quarter Barri Gotic and is one of Barcelona's most legendary jazz clubs.

Навпроти собору Барселони, у готичному кварталі(Barri Gotic), ви знайдете різдвяний ринок Санта-Люсія.
In front of the Barcelona Cathedral, in the Gothic Quarter(Barri Gotic), you will find Santa Lucia Christmas Market.

Від історичного Готичного кварталу до сонячного Barceloneta, щоб вгору-ринку Грасіа,
From the historic Gothic Quarter to the sunny Barceloneta,

Після обіду вирушайте гуляти по Рамбле і готичному кварталу(бережіть сумки, гаманці, камери
After dinner you may have a walk along Las Ramblas and the Gothic Quarter(Watch your purses,

але не побувати в готичному кварталі- значить не побачити найколоритнішоюї
not to see its Gothic Quarter means missing its most interesting

прямо в середині готичному кварталі Барселони.
right in the middle of Barcelona's Gothic Quarter.

Насолоджуйтесь коротку перерву в центрі каталонської столиці, як ви розслабитися в одному з численних квартир в Барселоні в готичному кварталі Ель-Борн, Равал і районах.
Enjoy a short break in the centre of the Catalan capital as you kick back in one of the many Barcelona apartments in the Gothic Quarter, El Borne and Raval areas.

Одна з найбільших переваг цієї квартири є його розташування в історичному Готичному кварталі.
One of the biggest advantages of this apartment is its location in the historic Gothic Quarter.

Далі, зробити свій шлях вниз провулок називається Каррер де Ферран в готичному кварталі Барселони.
Next, make your way down a side street called Carrer de Ferran to the Gothic Quarter of Barcelona.

розташований в готичному кварталі, є гарним вибором.
situated in the Gothic Quarter, is a good choice.

відвідував престижну художню школу La Llotja, перш ніж придбати свою першу студію в готичному кварталі.
attended the prestigious La Llotja art school before acquiring his first studio in the Gothic Quarter.

Але сьогодні те, що було колись римський Барселона в даний час Старе місто або Готичного кварталу.
But today what was once Roman Barcelona is now the Ciutat Vella or Barri Gòtic.

Готель розташований в чарівному Готичному кварталі, недалеко від кафедрального собору Барселони,
Located in the charming Gothic Quarter, close to the Barcelona Cathedral,