ГУМІНОВІ КИСЛОТИ - переклад на Англійською

• humic acids

Приклади вживання Гумінові кислоти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найглибша"темна матерія" в грунті- гумінова кислота.
The most profound"dark matter" in soil is humic acid.

Є думка, що гумінова кислота- антиканцерогенна.
It is believed that humic acid is anti-carcinogenic.

Руйнування основних солей кобальту з гуміновими кислотами відбувається швидше, ніж солей міді при однакових величинах рН середовища.
Destruction of the main salts of cobalt with humic acids occurs faster than copper salts at the same values of pH of the medium.

Науково-дослідний центр з вивчення гумінових кислот і їх практичного застосування в галузі забезпечення здорового харчування тварин,
Research and Development Center for the study of humic acids and their practical application in the field of ensuring healthy nutrition of animals,

Інші подібні експерименти із застосуванням маркованих«міченим» вуглецем гумінових кислот показали, що низькомолекулярні фракції ГК активніші, ніж високомолекулярні.
Other similar experiments with the use of marked humic acids with tagged carbon showed that low molecular weight fractions of HA are more active than high-molecular ones.

Збільшення рН суміші від 4. 0 до 4. 6 приводить до збільшення солей міді з гуміновими кислотами.
Increasing the pH of the mixture from 4.0 to 4.6 leads to an increase of concentration of copper salts with humic acids.

порівняно з концентрацією кислотних груп в гумінових кислотах сприяє утворенню малорозчинних солей міді.
compared with the concentration of acidic groups in humic acids contributes to the formation of low-soluble copper salts.

Уланкіной також призводять до висновку про те, що на освіту фульвокислот не можна виключити впливу гідролізу гумінових кислот в ході лужної екстракції.
Ulankina, also lead to the conclusion that the formation of fulvic acids happens under effect of humic acids hydrolysis during alkaline extraction.

Так, один кілограм Леонардіта містить в 5 разів більше гумінових кислот, ніж інші природні їх джерела.
So, one kilogram of Leonardite contains 5 times more humic acids than other natural sources.

кислотного гідролізу органічної речовини досліджуваних об'єктів в цілому, і гумінових кислот, зокрема.
acid hydrolysis of organic matter of investigated objects in general, and humic acids, in particular.

кислотного гідролізу органічної речовини досліджуваних об'єктів в цілому, і гумінових кислот, зокрема.
acid hydrolysis of the organic matter of the investigated objects as a whole, and humic acids in particular.

фульвінових і гумінових кислот, що є результатом розкладу залишків тваринного
fulvic and humic acids, which are the result of decomposition of plant

Серед них,"п'ять важливих функцій" гумінової кислоти в сільськогосподарському застосуванні, привернули увагу всесвітньої уваги
Among them, humic acid's"five important functions" in agricultural application have attracted worldwide attention,

гумусу та гумінової кислоти" остаточно сформований.
humus and humic acid" is finally formed.

Вже більше 40 років компанія розробляє продукти на основі гумінової кислоти та інших гумінових речовин.
For more than 40 years, the company has been developing products based on humic acid and other humic substances.

Гумінова кислота- це свого роду натуральна органічна слабка кислота, яка складається з трьох частин: жовтої гумінової кислоти, чорної гумінової кислоти та коричневої гумінової кислоти.
Humic acid is a kind of natural organic weak acid, which consists of three parts: fulvic acid, black humic acid and brown humic acid.

Фотозйомкою з космосу встановлено, що в регіонах, де грунти багаті гуміновими кислотами, вдається зберегти екологічну рівновагу, незважаючи на інтенсивну техногенне навантаження.
Satellite photography has determined that in regions where soils are rich with humic acids, it is possible to maintain ecological balance, despite intensive man-made burden.

Початкове значення рН розчину гумінових кислот знаходиться в межах 3-6. 8
The initial pH value of humic acid solution is in the range of 3-6.8

Чорна» гумінова кислота- екологічно безпечний біостимулятор, який може використовуватися протягом усього циклу зростання.
Humic acid black is an environmentally safe biostimulant that can be used throughout the entire growth cycle.

Зокрема, на Мисі Доброї Надії вода містить гумінових кислот, яка забарвлює воду в колір розведеної Кока-Коли.
In particular, at the Cape of Good Hope, the water contains humic acid, which stains the water to dilute the color of Coca-Cola.