ГІБРИДНІ АВТОМОБІЛІ - переклад на Англійською

• hybrid cars
• hybrid vehicles
• hybrid automobiles
• hybrid car
• hybrid autos

Приклади вживання Гібридні автомобілі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таким чином, гібридні автомобілі можуть служити великої мети не тільки з точки зору збереження навколишнього середовища від забруднення,
Thus the hybrid Cars can serve a great purpose not only in terms of saving the environment from pollution

наприкінці цього року розпочнеться виробництво нової трансмісії, спеціально для установлення на свої майбутні гібридні автомобілі.
of a new transmission, specifically for installation in its upcoming hybrid vehicles, later this year.

Гібридні автомобілі для деяких країн вже є нормою,
Hybrid cars for some countries are already the norm,

Уряд Японії встановив амбітну мету до 2050 року продавати тільки нові електричні або гібридні автомобілі.
The Japanese government has set an ambitious goal to sell only new electric or hybrid vehicles by 2050.

Коли гібридні автомобілі працюють на більш високих швидкостях,
When the hybrid cars run at higher speeds,

у яких продаються її гібридні автомобілі.
regions in which it sells hybrid vehicles.

Коли є наступною брак палива в світі, ці гібридні автомобілі будуть дійсно служити велика утилітарне призначення.
When there is consequent shortage of fuel in the world, these hybrid cars would really serve a great utilitarian purpose.

яке можна назвати серію гібридних автомобілів, але багато разів автовиробники не хочуть називати свої автомобілі гібридні автомобілі серії.
a lot of times the car manufacturers do not want to call their cars series hybrid cars.

Дехто каже, що гібридні автомобілі BMW i3 і i8 є сучасним представниками свого класу.
Some say that the hybrid cars BMW i3 and i8 are modern members of their class.

Електромобілі зі збільшеним запасом ходу та гібридні автомобілі з можливістю підзаряджання в майбутньому мають найкращі шанси на успіх на ринку в секторі«зелених автомобілів».
Electric vehicles with a higher range and plug-in hybrid vehicles have the best chances of future market successes in the sector of"green automobiles".

Гібридні автомобілі насправді економічний автомобіль, і це взагалі працює на двох типах двигунів.
The hybrid cars are actually fuel efficient car and it generally works on two types of motors.

Викликається“Хвиля майбутнього”, може здатися, що гібридні автомобілі дійсно круті тачки, щоб просто зараз.
Called the“wave of the future,” it could appear like hybrid vehicles are actually amazing automobiles to own and operate today.

спеціально для установлення на свої майбутні гібридні автомобілі.
designed specifically for use in hybrid vehicles.

Практика показала, що гібридні автомобілі Mitsubishi Outlander PHEV особливо ефективні при виконанні поліцейських завдань на автотрасах державного значення і в сільській місцевості- за рахунок підвищеної прохідності
The practice has shown that Mitsubishi Outlander PHEV hybrid cars are particularly efficient in performing police tasks on national highways

Найпоширеніший тип гібридного автомобіля бензин-електричні гібридні автомобілі, що використовують паливо(бензин) і енергію електричних батарей
The most common type of hybrid vehicle is the gasoline-electric hybrid vehicles, which use gasoline(petrol)

Електричні та гібридні автомобілі, очевидно, краще для навколишнього середовища, ніж традиційні автомобілі,
Electric and Hybrid cars are obviously better for the environment than traditional cars,

Найпоширеніший тип гібридного автомобіля бензин-електричні гібридні автомобілі, що використовують паливо(бензин) і енергію електричних батарей
The most common kind of hybrid motor vehicle is the gasoline-electric hybrid automobiles, which use gas(petrol)

Гібридні автомобілі Lexus ніколи не потребуватимуть підключення до розетки, вони заряджаються під час руху
Lexus Self-Charging Hybrid vehicles never need plugging in- they recharge as you drive

Гібридні автомобілі у всьому світі досі лишаються чимось дивним
Hybrid cars around the world are still left with something strange

Будь-які гібридні автомобілі повністю позбавлені даного недоліку,
Any hybrid car is completely devoid of this drawback,