НОВІ АВТОМОБІЛІ - переклад на Англійською

• new cars
• new vehicles
• new car
• new vehicle
• new automobiles

Приклади вживання Нові автомобілі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нові автомобілі та треки в цій частині 2,
New vehicles and tracks in this part 2,

країні потрібні були нові автомобілі.
the country needed a new car.

Кожен день створюються нові галузі в промисловості, з'являються нові автомобілі на дорогах, а кількість дерев скорочується,
Every other day new industries are being set up, new vehicles come on roads and trees are cut

До 2025 року всі нові автомобілі у США будуть випускатися з системою автоматичного аварійного гальмування,
By 2025, almost all new vehicles in the US will come with automatic emergency braking systems,

Нові автомобілі Концерну Volkswagen з дизельними двигунами класу EURO 6,
New vehicles of the Volkswagen Group with diesel EU6,

Власники, які придбали ці автомобілі на аукціоні на початку 1980-х років, зітнулися зі складнощами, коли реєстрували їх як нові автомобілі у Сполученому Королівстві.
Owners who bought these cars at auction in the early 1980s encountered difficulty in registering them as new vehicles in the UK.

Методика краш-тестів NCAP(New Car Assessment Programme) вважається одним із самих жорстких випробувань, якому повинні піддаватися всі нові автомобілі в світі.
The test procedure of the NCAP(New Car Assessment Programme) is considered one of the most rigorous in the world to be applied to new vehicles.

успішно запускати нові автомобілі і домагатися V-образного фінансового відновлення.
successfully launch new vehicles, and achieve a V-shaped financial recovery.

У цьому місті в рамках спеціального заходу«Go Further» представлятимуться нові автомобілі та технології, що формують майбутнє компанії Ford у Європі.
Barcelona, where a special'Go Further' event will introduce the new vehicles and technologies which will shape the future of Ford in Europe.

вважається одним із самих жорстких випробувань, якому повинні піддаватися всі нові автомобілі в світі.
ranks as one of the most rigorous tests worldwide to which new vehicles are subjected.

Вона зробила авансовий платіж за будинок в розмірі 647 000$ і купила два нові автомобілі, попри те що знала про свою податкової заборгованості.
She had made a down payment on a $647,000 house and bought two new vehicles- despite being aware of her tax debt obligations.

Нові автомобілі будуть коштувати більше,
Newer cars will cost more to repair

Більш нові автомобілі мають ряд систем, які дозволяють пристроям, таким як айфони/ смартфони
Newer vehicles have a range of systems that allow devices like iPhones/smartphones

Нові автомобілі навіть не прийматимуть головні пристрої з не-ОЕМ без великої кількості дорогих модифікацій.
Newer cars won't even accept non-OEM head units without a lot of expensive modification.

ефективніша система управління потужністю забезпечать нові автомобілі можливістю проїжджати на більші відстані на одному заряді.
more efficient power control system will ensure the new cars can go farther on a single charge.

Поліція в швейцарському кантоні Базель-Штадт представила свої нові автомобілі моделі Tesla X 100D, які будуть використовуватися в надзвичайних ситуаціях.
In the Swiss Canton of Basel-Stadt has introduced a new cars Tesla model X 100D, to be used by the police.

У 2030 році зареєстровані в Європейському Союзі нові автомобілі повинні мати на 35% менше вуглекислого газу(СО2)
In 2030 the new cars registered in the European Union have to have 35% less carbon dioxide(CO2)

Згідно з рішенням Ради Європейського Союзу, нові автомобілі, зареєстровані в Євросоюзі, в 2030 році
In 2030 the new cars registered in the European Union have to have 35% less carbon dioxide(CO2)

Нові автомобілі, зареєстровані в Євросоюзі, в 2030 році повинні мати на 35% менше вуглекислого газу(СО2)
In 2030 the new cars registered in the European Union have to have 35% less carbon dioxide(CO2)

Методика краш-тестів NCAP(New Car Assessment Programme) вважається одним із самих жорстких випробувань, якому повинні піддаватися всі нові автомобілі в світі.
The test procedure of the NCAP(New Car Assessment Programme) is regarded as one of the most demanding tests required for new vehicles worldwide.