ДВОСТОРОННЬОЇ - переклад на Англійською

• bilateral
• two-way
• double-sided
• two-sided
• bifacial
• bidirectional

Приклади вживання Двосторонньої Українська мовою та їх переклад на Англійською

за допомогою такої двосторонньої концентрації(зсередини і ззовні)
with the help of this two-sided concentration(from the inside

За рахунок двосторонньої інтеграції, 1С може не тільки"приймати" замовлення
Due to two-way integration, 1C can not only"take" orders

Спеціалізуючись на виготовленні високочастотної друкованої плати та двосторонньої багатошарової друкованої плати,
Specializing in manufacturing high-frequency PCB and double-sided multi-layer PCB,

Пластика вух може бути, як односторонньої, так і двосторонньої залежно від показань
Plasty of ears can be both one-sided and two-sided, depending on indications

одно- або двосторонньої(зворотної) зв'язком.
one-way or two-way(feedback).

Досить зв'язати шарф двосторонньої в'язкою, щоб отримати нову річ з родзинкою(без зворотньої сторони).
It is enough to tie the scarf double-sided viscous to get a new thing with a twist(without the wrong side).

часткової втрати нюху(одно- або двосторонньої).
partial loss of smell(one- or two-sided).

В рамках тестування вперше у світі був проведений експеримент по встановленню двосторонньої лазерної лінії між високоорбітальним супутником та Землею.
As part of the testing, for the first time in the world, an experiment was conducted to establish a two-way laser line between the high-orbit satellite and the Earth.

Цей вид в основному використовується для двосторонньої друкованої плати, яка має велику кількість використання.
This kind of product is mainly used for double-sided PCB, which has a large amount of usage.

виконавши козерога з двосторонньої паперу, одна сторона якої фольгированная.
having executed a capricorn from a two-sided paper, one side of which is foil.

забезпечення двосторонньої відеозв'язку;
providing of two-way video;

також підтримка USB-інтерфейсу двосторонньої вставки;
support USB double-sided insertion;

другим блоками здійснюється за допомогою засобів двосторонньої бездротової передачі.
second units is realised by means of two-way wireless transmission.

графічне гальванічне покриття є типовими процесами для виготовлення двосторонньої металізованої плати.
graphic electroplating are the typical processes for manufacturing double-sided metallized PCB.

можуть бути безпосередньо підключені до лінійним входам т виходів IP-камери з метою двосторонньої передачі голосу.
can be directly connected to the line inputs of the IP camera outputs for the purpose of two-way voice transmission.

планомірного співробітництва та двосторонньої взаємодії з усіма групами зацікавлених сторін.
sustained cooperation and two-way interaction with all stakeholder groups.

Велика поверхня та мала вага дозволяє Акара Smart Light Control легко дотримуватися двосторонньої стрічки, що входить до комплекту.
The large surface and low weight makes the Aqara Smart Light Control easily stick to the double-sided tape included in the kit.

Щоб зібрати виріб вам буде потрібно 1 квадратний аркуш двосторонньої паперу з розміром по стороні в 15 см.
To collect the hand-craft you need 1 square sheet of double-sided paper with a size on the side of 15 cm.

варто вибрати підставку під квіти на підвіконня у вигляді двосторонньої етажерки.
should choose stand by flowers on the window sill in the form of double-sided shelves.

клеї для кераміки або двосторонньої клейкої.
adhesives for ceramics or double-sided adhesive.