ДВІ ФАЗИ - переклад на Англійською

• two phases

Приклади вживання Дві фази Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здоровий сон складається з двох фаз.
Normal sleep is made up of two stages.

Здоровий сон складається з двох фаз.
Normal sleep is made up of two phases.

Базуючись на перших двох фазах, резиденти розробили концепцію, що враховує історичну особливість будівлі друкарні та потреби людей,
Resting on the first two phases, the residents have developed a concept which takes into account the historical peculiarities of the publishing house

Використання ультразвукової техніки покращує швидкість передачі розчинної речовини між двома фазами завдяки високій продуктивності Змішування,
The use of ultrasonics improves the rate at which the solute is transferred between the two phases by high performance mixing,

Филд, Голдсміш& Хебінг(1969) висунули модель статичної рівноваги двох фаз, щоб пояснити спостережувані властивості міжзоряного середовища.
Field, Goldsmith& Habing(1969) put forward the static two phase equilibrium model to explain the observed properties of the ISM.

Досі ми розглядали окремо позиції Драгоманова щодо двох фаз російського соціалізму- народництва та марксизму.
So far we have considered separately Drahomanov's stands on the two phases of Russian socialism, populism and marxism.

Щоб виграти, ви повинні бути найбагатшим інвестором наприкінці двох фаз гри.
To win, you have to be the richest investor at the end of the two phases of the game.

Фактично ця варіація в реалізації прагматичних функцій мови виражається в двох фазах.
In fact, this variation in the realization of the pragmatic functions of language goes is expressed in two phases.

тим самим збільшують масову передачу між двома фазами.
increase thereby the mass transfer between the two phases.

Двоелементний лічильник- трифазний лічильник з двома вимірювальними елементами, що підключаються до двох фаз мережі, для вимірювання споживаної потужності
Two-element meter- a three-phase meter with two measuring elements connected to two phases of the network, for measuring power consumption

Усі показники ПОЛ були активовані в двох фазах ліпідного екстракту(від p<
All LPO indices were activated in two phases of lipid extracts(from p<

призводить до локальних коливань між двома фазами», говорить Ларс Петтерссон,
which leads to local oscillations between the two phases," says Lars Pettersson,

Виділяють дві фази хвороби Шагаса.
There are two phases of Chagas disease.

Яєчне кракле відбуватиметься у дві фази.
Egg krakle will occur in two phases.

Розрізняють дві фази сну.
There are two different stages of sleep.

Її можна розбити на дві фази.
It can be broken down into two phases.

Розрізняють дві фази другого приходу Христа.
Two Distinct Phases of the Second Coming of Christ….

Будівництво цих заводів ділиться на дві фази.
The construction of those factories is divided into two phases.

Розрізняють дві фази другого пришестя Христа.
Two Distinct Phases of the Second Coming of Christ….

У жінки є дві фази менструального циклу.
There are two phases of the menstrual cycle.