ДЕКІЛЬКА ДОКУМЕНТІВ - переклад на Англійською

• multiple documents

Приклади вживання Декілька документів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спеціалісти з обладнання та програмування в раді об'єдналися, щоб зрозуміти це, і я склав декілька документів на цю роботу, наприклад"Поява архітектури бізнес-об'єктів" та"Чому я люблю OMG".
Equipment and programming specialists on the council teamed up to make sense of this and I composed a few papers on this work, for instance“The Emergence of a Business Object Architecture” and“Why I Love the OMG.”.

ЄКПО прийняв декілька документів щодо гендерної рівності,
ETUCE has adopted several documents on gender equality,

рішення Ради директорів також може прийматися на підставі одностайної згоди в письмовій формі, яка може містити один або декілька документів з описом рішень
a resolution of the Board of Directors may also be passed by unanimous consent in writing which may consist of one or several documents containing the resolutions

у теці є декілька документів з відмінностями, буде показано список всіх документів з відмінностями.
When a folder has multiple documents containing differences, all documents with a difference are listed.

використовується Outlook, включено декілька документів Word з табличками Excel
Word includes several document, with Excel tables

у вас є декілька документів, з яких лише декілька ви використовуєте регулярно, ви можете створити
have a number of documents, and only a few are used regularly,

Збереження декількох документів, пошук і заміна; історія;
Maintaining multiple documents, find and replace; History;

Застосування операції збереження до декількох документів або файлів.
Applying save operation to multiple documents or files.

Можливість порівняння декількох документів.
Ability to compare multiple documents.

Підвищує продуктивність на 50% при перегляді та редагуванні декількох документів.
Increases your productivity by 50% when viewing and editing multiple documents.

Пакетний режим для конвертування декількох документів.
Batch mode for converting multiple documents.

Notepad++ забезпечує можливість одночасного перегляду та редагування декількох документів.
Notepad++ provides the ability to view and edit multiple documents simultaneously.

Робота з декількома документами одночасно.
Work with the multiple documents simultaneously.

Керування декількома документами в групі.
Manage multiple documents with a group.

Ця простота роботи з PDF24 Creator особливо при роботі з декількома документами.
This ease working with PDF24 Creator especially when working with multiple documents.

EditPlus здатна працювати одночасно з декількома документами в спільному вікні.
EditPlus is able to simultaneously work with multiple documents in a common window.

видобувати сторінки з декількох документів одночасно.
extract pages from multiple PDFs simultaneously.

Робота з декількома документами одночасно.
Work with multiple files simultaneously.

У безкоштовному графічному редакторі Pixia реалізована можливість одночасної роботи з декількома документами, є спеціальний інструмент додавання тексту
The free image editor Pixia implemented the ability to simultaneously work with multiple documents, there is a special tool to add text

Це було відоме як інтерфейс декількох документів(MDI), який був популярним способом подолання обмеженого робочого столу ще в 90-х.
This was known as a Multiple Document Interface(MDI), which was a popular way to cope with limited desktop space back in the 90s.