ДЕРЖАВА ІЗРАЇЛЬ - переклад на Англійською

• state of israel

Приклади вживання Держава ізраїль Українська мовою та їх переклад на Англійською

континентальний шельф, над якими Держава Ізраїль, відповідно до міжнародного права
the continental shelf over which the State of Israel, in accordance with international law

на Алясці в 1941 році, і на тому, що держава Ізраїль зруйнована в 1948 році.
in 1941, and that the fledgling State of Israel was destroyed in 1948.

на Алясці в 1941 році, і на тому, що держава Ізраїль зруйнована в 1948 році.
in 1941, and that the fledgling State of Israel was destroyed in 1948.

голоси виборців настільки благоговіють перед силою, наприклад, іудейського лобі. Здається, само держава Ізраїль існує завдяки американським виборцям-євреям, в той же час відправляючи нерелігійних виборців в політичне небуття.
the Jewish lobby-- the state of Israel seems to owe its very existence to the American Jewish vote-- while at the same time, consigning the non-religious to political oblivion.

фінансову аферу, чиї основні бенефіціари- це держава Ізраїль і міжнародний сіонізм,
financial swindle whose main beneficiaries are the State of Israel and international Zionism

на Алясці в 1941 році, і на тому, що держава Ізраїль зруйнована в 1948 році.
Alaska in 1941, and that the fledgling State of Israel was destroyed in 1948.

чиї основні бенефіціари- це держава Ізраїль і міжнародний сіонізм,
financial swindle whose main beneficiaries are the State of Israel and international Zionism

В інтерв'ю Jewish Independent Кушнер прокоментував:«Я хочу, щоб держава Ізраїль продовжувала існувати.
of right-wing Web sites taking things deliberately out of context and excluding anything that would complicate the picture by making me seem like a reasonable person, which I basically think I am."[22] In an interview with the Jewish Independent,"> Kushner commented,"I want the state of Israel to continue to exist.

Державі Ізраїль належить приблизно 99,85% Компанії.
The State of Israel owns around 99.85% of the company.

Державі Ізраїль належить приблизно 99,85% Компанії.
The State of Israel owns approximately 99.85% of the Company.

Бахрейн не визнає державу Ізраїль і не має з ним офіційних відносин.
Kuwait does not recognise the State of Israel and has no official ties with it.

Туреччина була першою державою з більшістю мусульманського населення, яка визнала державу Ізраїль.
Turkey was also the first Muslim majority country to recognize the State of Israel.

Держави Ізраїлем.
The State of Israel.

Посольство Держави Ізраїль в.
The Embassy of Israel State.

Посольство Держави Ізраїль.
The Embassy of Israel State.

Ця подія стала першим визнанням держави Ізраїль з боку глави арабської держави..
This was the first recognition of Israel as a state by a major Arab country.

Євреї утворили державу Ізраїль.
Jews have created the country of Israel.

Нетто, ти принесла велику повагу державі Ізраїль!
Netta, you have brought a great respect to Israel state!

Неприпустимо, щоб в державі Ізраїль підлітки побоювалися вийти на вулицю через свій спосіб життя.
I will not agree to have youth in the State of Israel afraid to go out into the street due to their way of life.

З початку встановлення дипломатичних відносин між Україною та Державою Ізраїль вже близько 700 українців отримали стипендії MASHAV для навчання на курсах професійної підготовки.
Since the establishment of diplomatic relations between Ukraine and the State of Israel, about 700 Ukrainians have already received MASHAV scholarships for training in vocational training courses.