ДЕРЖАВА - переклад на Англійською

• state
• government
• country
• power
• nation
• states
• governments
• countries
• nations

Приклади вживання Держава Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зазначеної чи держава.
Office of any designated State.

До кінця січня 1992 р. Україну визнала 91 держава.
By the end of January 1992, 91 countries recognized the independence of Ukraine.

Така держава не може відмовити у виконанні прохання про.
An authority cannot, therefore, refuse a request on the.

Держава як політична влада;
The kingdom as political state;

Хтось скаже, що держава повинна опікуватись цими питаннями.
Some will say that the states should handle all of that shit.

Держстатистику надає держава; звідси й назва.
Statistics come from the state; that's where they got their name.

Держава повинна знайти баланс.
Authorities must strike a balance.

Держава має бути великим.
The nation should be great.

Держава і революція, 1917.
From The State and Revolution(1917).

Держава втрачала територію.
The UK will lose territory.

Держава Литва є незалежною демократичною республікою.
Republic of Lithuania is an independent democratic state.

Держава не має втручатися в справи церковні.
The authorities shouldn't interfere in church affairs.

В крайньому випадку держава може зробити конкуренцію незаконною
In the extreme case, a government may make competition illegal

Держава керує, але не управляє.
Authority dominates, but does not govern.

Держава заохочує і підтримує громадську.
The States encourages and supports large.

Держава на цьому втрачає.
The world is losing that.

Сьогодні держава повинна бути замовником.
Today, the President must be cranky.

Держава на території Китаю.
Authority in Chinese territory.

Держава, яка програє в цій війні, не завжди усвідомлює свою поразку.
The party that is defeated in a war never accepts its defeat.

Яка держава програла у Першій Балканській війні?
Which president lost in the first election of the US?