Приклади вживання Sovereign nation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And they could raise the Indian flag and become a sovereign nation, but in very big difficulties down there.
І вони змогли підняти індійський прапор та стати суверенною нацією, але з купою великих проблем ось тут.We are no longer a sovereign nation, we are no longer a democracy, we are no longer a free people, we are the victims of a bloodless coup.".
Ми більше не суверенна держава, ми більше не демократія, ми більше не вільний народ- ми жертви безкровного перевороту.As a sovereign nation, Russia can
Як суверенна країна Росія здатнаlike every other sovereign nation, has a right to determine where its capital is located.".
як будь-яка інша суверенна держава, має право визначати, де знаходиться його столиця».Uruguay is the second smallest sovereign nation in South America(after Suriname)
Russia's illegal annexation of Crimea was the first time since the Second World War that one sovereign nation has forcibly taken territory from another in Europe.
Нелегальна анексія Криму Росією стала першим від Другої світової війни випадком у Європі, коли одна суверенна країна силою забрала територію від іншої.Duterte said the future U.S. leader told him he was conducting his strike on drug dealers"as a sovereign nation, the right way.".
За словами Дутерте, майбутній лідер США сказав йому, що філіппінський президент веде боротьбу проти наркоторговців«як суверенна держава, так, як треба».May says the UK will continue to work with the EU as a sovereign nation, with the British people in control.
Вона зазначила, що Британія продовжуватиме працювати з ЄС як суверенна держава, під контролем британців.because we are a sovereign nation and respectful of the politics of each country,” he told the Guardian.
because we are a sovereign nation and respectful of the politics of each country,” Moreno said.
бо ми є суверенною державою і поважаємо політику кожної з країн",- заявив президент Еквадору.which confirmed the status of the United States as a sovereign nation.
Ukraine is a sovereign nation and it has the right to choose its own security arrangements.
Україна є суверенною державою, і вона має право вибирати свою безпечну структуру.He was, purportedly, the first western foreign minister in the world to recognize Croatia as a sovereign nation in 1991.
Він також, був першим міністром закордонних справ у світі, хто визнав Хорватію як суверенну державу в 1991 році.of their own people; and the rights of every other sovereign nation.
поважати інтереси свого народу та права будь-якої іншої суверенної держави.part of a dangerous pattern over many months to destabilise Ukraine as a sovereign nation.
частина небезпечного плану по дестабілізації України, як суверенної нації.part of a pattern over many months to destabilize Ukraine as a sovereign nation.
яка триває місяцями з метою дестабілізувати Україну як суверенну державу.their own people and the rights of every other sovereign nation.
поважати інтереси свого народу та права будь-якої іншої суверенної держави.countered that his country is a sovereign nation and has an absolute right to form its own army.
його країна є суверенною державою і має абсолютне право формувати власну армію.part of a dangerous pattern over many months to destabilize Ukraine as a sovereign nation.”.
яка реалізується вже протягом багатьох місяців з метою дестабілізувати Україну як суверенну державу”.Ukraine needs a deep constitutional reform to determine its fundamental law as a sovereign nation.
Україні потрібна глибока конституційна реформа, щоб визначити її Фундаментальний Закон як суверенної нації.
