ДЕТЕКТОР МЕДІА - переклад на Англійською

• detector media
• detektor media

Приклади вживання Детектор медіа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Голова ГО“Детектор Медіа”, і цю комунікацію провалили як влада,
Chairperson of the NGO“Detector Media”, and this communication was failed by both the authorities

проводить в цьому році конференцію у тісній співпраці з Незалежною асоціацією мовників, ГО«Детектор медіа» та Інститутом масової інформації.
is organizing this year's conference in cooperation with the Independent Association of Broadcasters, Detector Media and the Institute of Mass Information.

Детектору медіа» вдалося зв'язатися з представником ресурсу tvoetv. in.
Media Detector" was able to contact the representative of the resource tvoetv. in.

Аналогія з 2004 роком, яку проводить у підсумках першого туру експерт«Детектора медіа» Отар Довженко,
The analogy with 2004, made by Otar Dovzhenko,“Detector Media” expert,

Декілька джерел повідомляли“Детектору медіа”, організації,
Several sources have told Detector Media, an organization that analyses the media,

Начальник Київського управління Департаменту кіберполіції Нацполіції України Сергій Кропива повідомив«Детектору медіа», що у Святошинському районному управлінні поліції Києва було відкрито кримінальне провадження за ст.
The head of the Kiev Department of the Department of Cyberpolicians of the National Police of Ukraine Sergei Kropiva told the Media Detector that a criminal prosecution was opened in the Svyatoshinsky District Police Department of Kyiv.

Кінофільм«Кіборги» про героїв-оборонців Донецького аеропорту продовжено до середини березня, повідомив«Детектору медіа», посилаючись на дистриб'юторську компанію Ukrainian Film Distribution(UFD), яка займається прокатом стрічки.
The film Cyborgs, telling the story of the heroic defenders of the Donetsk Airport, has got its theater release extended until mid-March, Media Detector reported, citing the distributor company Ukrainian Film Distribution(UFD) which is distributing it.

Адвокат Smartsolutions Law Group, яка захищає інтереси«1+1 медіа», Олександр Папуця повідомив«Детектору медіа», що медіагрупа намагалася домовитися з представниками ОТТ-сервісу про припинення піратства.
Oleksandr Paputsy, a lawyer at the Smartsolutions Law Group, who protects the interests of"1+1 media", told the Media Detector that the media group had tried to agree with representatives of the OTT-service to stop piracy.

зібраними у 2013-2014 роках спільно з«Детектором медіа» й тодішнім Інститутом медіаправа,
data available publicly and collected in 2013-2014 together with Media Detector and by, then the Media Law Institute,

Кінофільм«Кіборги» про героїв-оборонців Донецького аеропорту продовжено до середини березня, повідомив«Детектору медіа», посилаючись на дистриб'юторську компанію….
The film Cyborgs, telling the story of the heroic defenders of the Donetsk Airport, has got its theater release extended until mid-March, Media Detector reported, citing the distributor company….

Громадська організація«Детектор медіа».
Public Organization“Detector Media”.

Детектор медіа» знає відповідь.
Dad the mechanic knows the answer.

В лютому 2016 року Детектор медіа(ДМ) запустив новий портал.
In February 2016, Telekritika(Detector Media) launched a new portal.

Повний звіт з результатами опитування можна завантажити на сайті ГО"Детектор медіа".
Full report with the results of the poll can be downloaded from the site of NGO“Detector media”.

Тому в квітні 2016 року ГО“Телекритика” змінила назву на“Детектор медіа”.
Therefore, in April 2016, OO Telekritika changed its name to Detector Media.

змінила назву на ГО«Детектор медіа».
OO Telekritika changed its name to Detector Media.

Виконавчий директор ГО«Детектор медіа», з 2011 по 2014 рік- головний редактор MediaSapiens.
CEO of NGO Detector media. From 2011 to 2014 was editor-in-chief of MediaSapiens.

Саме через“Детектор медіа” ці структури черпають“правильну” інформацію про рівень свободи слова в Україні.
These institutions use‘correct' information from Detector Media about the level of freedom of speech in Ukraine.

до складу якого входять 80 громадських організацій, повідомляє“Детектор медіа”.
which is a group incorporating 80 NGOs,“Detector media” reports.

то“Детектор медіа” звітує перед грантодавцями.
then Detector Media reports to its sponsors.