ДЕФОРМАЦІЯ - переклад на Англійською

або руйнує деформація нанотрубок може бути до 63 ГПа,

or breaking strain of nanotubes can be up to 63 GPa,

Артрит- це запалення суглобів, яке породжує такі симптоми, як біль, деформація та утруднення рухів,

Arthritis is an inflammation of the joints that generates symptoms like pain, deformity and difficulty in movement,

Крім того, зрідка з'являється ряд інших форм арок, але в деяких випадках не може бути виключена пізніша деформація.

In addition, a number of other arch forms make rare appearances, in some cases of which later deformations cannot be ruled out.

Якщо напруга вимірюється в паскалях, то, оскільки деформація є безрозмірною величиною, одиницею виміру λ також буде паскаль.

If stress is measured in pascals, then since strain is a dimensionless quantity, the units of λ will be pascals as well.

третьому році життя, деформація скелета може залишитися на все життя.

third year of life, skeletal deformity may remain for a lifetime.

може статися небажана деформація.

then the undesirable deformations may occur.

Протягом сімнадцятого століття була розроблена деформація моркви з високим рівнем бета-каротину,

During the seventeenth century, a carrot strain with high levels of beta-carotene was developed,

або придбана деформація носа внаслідок отриманих травм.

or acquired deformity of the nose in consequence of the injuries.

Якщо напруга вимірюється в паскалях, то, оскільки деформація є безрозмірною величиною,

If stress is measured in pascals, since strain is a unitless ratio,

кістка погано зажила або викривлена, коли деформація викликана захворюванням або травмою.

has healed badly or crooked, or when a deformity is caused by disease or disorder.

Деформація зсуву, а отже, і напруга зсуву по товщині пластини не нехтуються в цій теорії.

The shear strain, and hence the shear stress, across the thickness of the plate is not neglected in this theory.

спекл-трекінг ехокардіографія, деформація та швидкість деформації міокарда,

speckle tracking echocardiography, strain and strain rate,

Коли ми розробляємо нові технології на Землі, деформація наших природних ресурсів продовжує зростати.

As we develop new technologies on Earth, the strain on our natural resources continues to increase.

Халюс-вальгус- це деформація кісток і суглобів,

Halus valgus is a deformation of bones and joints,

Це деформація великого пальця

It is a deformity of the big toe

Деформація поверхні біля гейзерного басейну Норріс,

The deformation of the surface near the geyser basin Norris,

Деформація шкірного покриву обличчя(опускання країв брів,

The deformation of the facial skin(eyebrows lowering edges,

Вважається, що деформація міжхребцевого диска настає при тиску на нього сили,

It is believed that the deformation of the intervertebral disc comes at a pressure on it,

Деформація диска, наприклад,

The degeneration of the discs, for instance,

Якщо сталася їх деформація(зміна форми

If there was a deformation(change in shape

Приклади вживання Деформація Українська мовою та їх переклад на Англійською