ДЕШЕВОЇ - переклад на Англійською

• cheap
• low-cost
• inexpensive
• cheaper
• cheapest
• lower-cost

Приклади вживання Дешевої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дешевої, але менш мальовничою альтернативою є поїздка на одному з численних поромів, які перетинають річку за пару юанів.
A cheaper but less scenic alternative is to take one of the many ferries that cross the river.

Xbox вдалося успішно стартувати завдяки більш дешевої консолі і відмінній підтримці онлайн-можливостей.
Xbox of course was able to have a great start because of their cheaper console and great online support.

Іноземні компанії без­посередньо інвестують в швидко зростаючі приватні індійські компанії, щоб скористатися пере­вагами дешевої заробітної платні та змінами бізнес-середовища Індії.
Foreign companies invest directly in fast growing private Indian businesses to take benefits of cheaper wages and changing business environment of India.

Сьогодні я б не витрачав вдвічі більше на телефон, який сильно відрізняється від дешевої конкуренції 2x.
Today I would not spend twice as much for a phone that is not much different from 2x cheaper competition.

Крім того, за даними агентства, вдосконалена фотоелектрична технологія буде стимулювати виробництво все більше дешевої сонячної електроенергії.
Besides, advanced photoelectric technology will stimulate the production of cheaper solar electricity.

Іноземні компанії без­посередньо інвестують в швидко зростаючі приватні індійські компанії, щоб скористатися пере­вагами дешевої заробітної платні та змінами бізнес-середовища Індії.
Foreign companies invest directly in fast growing private Indianbusinesses to take benefits of cheaper wages and changing business environment of India.

технологій був би немислимий без тої дешевої й рясної енергії, що надає нам нафта й газ.
technology would have been insufficient without the cheap and abundant energy that provides us with oil.

Для постачання надійної, чистої і дешевої енергії у необхідній кількості необхідно буде всесвітнє зусилля- щось на зразок об'єднаної відповіді на світову фінансову кризу.
Providing reliable, affordable and clean energy on the scale required will need a global effort- similar to the global response to the world financial crisis.

Але перш за все, він виробляв би величезну кількість дешевої і екологічно чистої енергії, щоб допомогти Фінляндії досягнути свої планових показників з викидів парникових газів у м. Кіото.
Above all, it would produce a huge amount of cheap and clean energy to help Finland meet its Kyoto greenhouse gas targets.

Скориставшись пропрозицією дешевої гідроелектроенергії, необхідної для армії комп'ютерів, біткоіни-майнінг став поширюватися
Taking advantage of the cheap and plentiful hydroelectric power that an army of computers require,

коли приходить час для реклами вашого бізнесу для дешевої вартості.
when it's time to advertise your company for a low cost.

виробляти велику кількість дешевої і високоточної зброї.
to produce large number of cheap and high-precision weapons.

витрати лише частину від вартості нової і дешевої заміни меблів.
costs only the fraction of the price for a new and affordable replacement furniture.

технології був би немислимий без тієї дешевої і щедрою енергії, яку надає нам нафту.
technology would have been insufficient without the cheap and abundant energy that provides us with oil.

В кінці 18 століття після голоду на Ямайці виникла ідея розводити тут хлібне дерево як джерело дешевої і калорійної їжі для рабів на плантаціях.
In the late 18th century, after the famine, Jamaica came up with breadfruit plant as a source of cheap and high-calorie food for the slaves.

епоха дешевої нафти, що легко добувається, скінчилася.
the age of cheap and easily pumped oil is over.

транспорт нового покоління та приклад раціонального використання для пасажирських перевезень дешевої електроенергії.
a new generation and an example of efficient use of a cheap electric power for passengers transportation.

Якщо ви вирішили спробувати переваги альтернативної енергетики, то SolarX стане провідником у світ дешевої, безпечної, доступної електроенергії.
If you decide to try the benefits of alternative energy, then SolarX will become a leader in the world of cheap, safe, affordable electricity.

Утилізаційна установка пропонує дуже важливе рішення таких проблем, як чистота довкілля та виробництво дешевої енергії за рахунок використання горючих відходів в якості палива з екологічно чистим виробництвом теплової енергії.
The recycling comlex offers a very important solution to such problems as environmental cleanliness and the production of cheap energy through the use of combustible waste as a fuel with environmental friendly production of heat energy.

Відкрити рахунок дешевої валюті(1000$ це високий ризик, 33000 рублів це
To open an account in a cheap currency 1000$ is a high risk,