ДЕЯКУ ІНФОРМАЦІЮ - переклад на Англійською

• some information
• some info
• some data

Приклади вживання Деяку інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди зазвичай виходять в інтернет, щоб вивчити деяку інформацію про новий продукт
People usually go online to look into some details about a new product

Конте запросив деяку інформацію про нього після матчу у вівторок, тому що знає, Саншеш може змінити ситуацію на полі",- сказав Румменігге.
Conte asked for some information about him after Tuesday's game because he knows he can make the difference on the pitch,” Rummenigge told Gazzetta dello Sport.

Проте, нам може бути необхідно зберегти деяку інформацію, наприклад, в юридичних
However, we may need to retain certain information, for example,

Однак Вам потрібно буде надати деяку інформацію для того, щоб здійснювати покупки товарів, запропонованих на веб-сайті з метою оплати
You will however need to provide some certain informations in order for a possible purchase of the products offered on the website for the purposes of paying

Ми обіцяли надіслати вам деяку інформацію щодо служби та маємо право зробити це в електронній формі.
We have promised to send you certain information in connection with the service and we have the right to send you this information in electronic form.

Конте запросив деяку інформацію про нього після матчу у вівторок, тому що знає, Саншеш може змінити ситуацію на полі".
Conte asked for some information about him after Tuesday's match because he knows he can make the difference on the pitch.".

Тут Ви можете знайти деяку інформацію, а також посилання на політику конфіденційності
You will find below some information, and a link to the privacy policy

Якщо відповідно до цієї Політики конфіденційності деяку інформацію було надано третім особам,
If certain information has been provided to third parties in accordance with this Privacy Policy,

Коли ви заходите на один з наших веб-сайтів, ми можемо розмістити деяку інформацію на вашому комп'ютері у вигляді файлу cookie;
When You visit one of our websites we may put certain information on Your computer in the form of a“cookie”;

у нас продукт або послугу, ми будемо запитувати деяку інформацію від вас, яка використовуватиметься для встановлення зв'язку з вами.
we will request certain information from you which will be used for contract performance purposes.

Ми перший у світі постачальник даних про історію транспортних засобів, що отримує деяку інформацію з транспортних засобів у режимі реального часу.
We are the world's first provider of vehicle history reports receiving some of the data from vehicles in real time.

ми можемо бути змушені зберігати деяку інформацію через вимоги законодавства.
that we may be required by law to retain certain information.

це дозволяє приховати деяку інформацію від друзів і сім'ї, які запозичують телефону для використання.
it lets you hide certain information from friends and family who borrow your phone for use.

ми можемо бути змушені зберігати деяку інформацію через вимоги законодавства.
that we may be required by law to retain certain information.

в якому вам необхідно заповнити деяку інформацію.
in which you need to fill in some information.

а також деяку інформацію щодо того, як упорядковано код calibre наведено у the Підручнику користувача.
as well as some info about how the calibre code is organized is in.

Якщо рецептура є клейкою, ми можемо забезпечити БЕЗКОШТОВНИЙ прогноз проти стикання TSAR, якщо ви знаєте деяку інформацію нижче.
If the formulation is sticky we can provide a FREE TSAR anti-stick prediction if you know some of the information below.

ми можемо бути змушені зберігати деяку інформацію через вимоги законодавства.
that we may be required by law to retain certain information.

Формат аудіо з втратами видаляє деяку інформацію з початкового цифрового запису для економії місця,
A lossy audio format deletes some information from the original digital recording in order to save space,

один з учасників виніс за межі школи деяку інформацію з неформального обговорення, де розглядали можливі сценарії
one of the participants carried some information out of school from an informal discussion about the possible scenarios