ДЕ ДЕЯКІ - переклад на Англійською

• where some

Приклади вживання Де деякі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Точка, де деякі ліки не спрацьовують.
A point where some meds fail.

Точка, де деякі продукти виходять з ладу.
A point where some products break up.

Точка, де деякі продукти виходять з ладу.
A point where some products fail.

Це де деякі міфи починають вступати в гру.
This is where some of the myths start to come into play.

І знаєте, де деякі з них можна здобути?
Do you know where we can get some?

І знаєте, де деякі з них можна здобути?
Or know where we can get some?

Індонезія- країна, де деякі ділянки доріг необхідно оплачувати.
Indonesia- a country where some road sections must be paid.

І знаєте, де деякі з них можна здобути?
You know where we can get some?

І знаєте, де деякі з них можна здобути?
Do you know where you can get some?

І знаєте, де деякі з них можна здобути?
Do you know where I might find some of them?

Зона євро- це не політичне утворення, де деякі країни платять за інших.
But the euro area is not a political union of the sort where some countries permanently pay for others.".

Тут Ви знайдете прохолодний подіум, де деякі дійсно надихаючі покази мод буде проходити.
Here you will find a cool catwalk where some truly inspiring fashion shows will be taking place.

Знаходить найкоротші шляхи у зваженому графі(де деякі ваги ребер можуть бути негативними).
Computes shortest paths in a weighted graph(where some of the edge weights may be negative).

Проте, складені гістограми не підходять для набору даних, де деякі групи мають від'ємне значення.
However, stacked bar charts are not suited to data sets where some groups have negative values.

Забруднення води однією з основних екологічних проблем і де деякі з найбільш кричущих інцидентів стався.
Water contamination has been one of the biggest environmental concerns and where some of the most egregious incidents have occurred.

У всесвіті, де деякі явища існують мільйони
In a universe where some phenomena last for millions

У всесвіті, де деякі явища існують мільйони
In a world where some phenomena last for millions

Деякі люди мають те, що відомо як шкіра комбінації, де деякі області сухі,
Some people have what is known as combination skin, where some areas are dry,

Є кілька частин, де деякі з дисплеїв тільки французькою мовою,
There are a few parts where some of the displays are only in French,

Така ж система з 70-х років діє і в США, де деякі громадяни живуть за рахунок таких винагород.
The same system with the 70s operates in the U.S., where some citizens are living through such awards.