ДЕ КІЛЬКА - переклад на Англійською

• where several

Приклади вживання Де кілька Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цьому, Тетріс являє собою чудовий приклад, як читач може просто вважати 7 штук × 4 обертань, 28, де кілька шматочків(розміром 2×2 Про очевидний приклад) не менше чотирьох положень обертання.
In this, Tetris provides an excellent example, as a reader might simply count 7 pieces× 4 rotations as 28, where some pieces(the 2×2 O being the obvious example) have fewer than four rotation states.

Тетріс являє собою чудовий приклад, як читач може просто вважати 7 штук × 4 обертань, 28, де кілька шматочків(розміром 2×2 Про очевидний приклад) не менше чотирьох положень обертання.
Tetris provides an excellent example, as one might simply count 7 pieces× 4 rotations as 28, where some pieces(such as the 2×2 O) obviously have fewer than four rotation states.

на семінарах, де кілька осіб спільно використовують великі екрани, щоб обмінюватися інформацією для генерування ідей.
such as in workshops, where multiple users together take advantage of large screens to share and exchange information while generating ideas.

він потрапляє в матку, де кілька днів перебуватиме у вільному плаванні,
it gets into the uterus, where a couple of days will be in the free swimming,

(-97) У деяких конкретних випадках, де кілька ідентичних продуктів упаковано у комплект
(97) In some specific cases, where several identical products are bundled

містять інформацію, тендітні біологічні клітини й процеси, де кілька частин повинні працювати разом одночасно.
fragile biological cells, and processes where several parts all need to be working together simultaneously.

це марна трата часу, але я також трохи знайомий з деякими з них, тому що я працював у лікарні, де кілька працівників постійно набридали мені розмовами то про одну, то про іншу теорію змови.
I'm also fairly acquainted with quite a few of them because I used to work at a hospital where a couple of employees would talk my ear off about one conspiracy after another.

насамперед у Криму, де кілька радіо- і телевізійних станцій були змушені припинити мовлення взагалі.
especially in Crimea, where a number of radio and TV stations have had to cease broadcasting altogether.

Конкурси ТБ, де кілька людей поборотися за приз і визнання.
Contests TV, where several people compete for a prize or recognition.

Після звільнення Ортега виїхав на Кубу, де кілька місяців проходив партизанську підготовку.
After his release, Ortega was exiled to Cuba, where he received several months of guerrilla training.

Цей режим ідеально підходить банер для кооперативу реклами, де кілька підприємств можуть рекламувати разом.
This mode of banner is ideal for co-op advertising where several businesses can advertise together.

Німецький офіцер завів мене в один з будиночків, де кілька німців сиділи і снідали.
The officer led me into one of the houses where several German had got breakfast.

Пакистан є багатопартійною демократією, де кілька політичних партій боряться за місця у національних
Pakistan is a multiparty democracy where several political parties compete for seats in the National

Одне з інших завдань легіону був захист Криму, де кілька грецьких міст охоронялися римськими військовими частинами.
One of the legion's other tasks was the occupation of the Crimea, where several Greek towns were protected by Roman units.

Одне з інших завдань легіону був захист Криму, де кілька грецьких міст охоронялися римськими військовими частинами.
One of those tasks was the occupation of the Crimea, where several Greek towns were protected by Roman units.

Одне з інших завдань легіону був захист Криму, де кілька грецьких міст охоронялися римськими військовими частинами.
One of its tasks was the occupation of the Crimea, where several Greek towns were protected by Roman units.

Зусилля Трампа дали неоднозначні результати в Європі, де кілька країн, таких як Німеччина, відмовилися згорнути свої справи з Huawei.
Trump's efforts have had mixed results in Europe, where several countries such as Germany refusing to stop doing business with Huawei.

Після смерті матері Пенні Твіді дізнається, що їх ферма, де кілька поколінь родини вирощували скакових коней, може піти з молотка.
When her mother dies, Penny Tweedy finds out that the farm where several generations of her family have been breeding racehorses could go under the hammer.

Манастирський брав участь в першій у своєму житті академічній виставці, де кілька його ранніх творів отримали високу оцінку.
Monastyrsky participated in the first in his life academic exhibition, where several of his early works were highly appreciated.

у нас є день народження на тему стилю PPCG, де кілька користувачів повідомляють питання, пов'язані з мозком.
we're having a PPCG style birthday party, where several users post brain-flak related questions!