ДЕ ПРАЦЮЄ - переклад на Англійською

• where he works
• where it operates
• where he worked
• where he served

Приклади вживання Де працює Українська мовою та їх переклад на Англійською

живе тепер в Канаді, де працює прислугою.
now she lives in Canada where she works as a servant.

З вересня 2016 року він займає посаду першого секретаря в Представництві Європейського Союзу в Україні, де працює в області політики конкуренції,
Since September 2016 he is First Secretary at the Delegation of the European Union to Ukraine where he works on competition policy, energy markets

Авіакомпанія заснована в Катунаяке, де працює спеціальний внутрішній термінал(в межах району БСК),
The airline is based out of Katunayake where it operates a dedicated domestic terminal(within the precincts of the BIA)

Похвальне бажання, особливо в ринкових умовах, але в такій галузі, як управління нерухомістю, де працює величезна кількість різних факторів,
Laudable desire, especially in market conditions, but in such areas as management real estate, where he works a lot of different factors, such an approach

У 1980, Рудін переїзджає до Лос Анджелесу, і влаштовується на роботу до Edgar J. Scherick Associates, де працює продюсером над деякими картинами, такими як I'm Dancing as Fast as I Can(1981), мінісеріалом Little Gloria.
In 1980, Rudin moved to Los Angeles, taking up employment at Edgar J. Scherick Associates, where he served as producer on a variety of films including I'm Dancing as Fast as I Can(1981), the NBC miniseries Little Gloria.

У 1941 р. ДХТІ евакуюється до м. Кемерово(Росія), де працює як оборонне підприємство з виробництва пляшок із запалювальною сумішшю для потреб фронту.
In 1941, DCTI was evacuated to Kemerovo(Russia), where it operates as a defense company for the production of bottles with an infusion mixture for the needs of the front.

найбільше місто- Омаха, де працює знаменитий фінансист Уоррен Баффет,
the largest city- Omaha, where he worked the famous financier Warren Buffett,

посилаючись на плани по розширенню своєї європейської штаб-квартири в графстві Корк, де працює понад 6 тисяч людей.
citing plans to expand its European headquarters in County Cork where it employs over 6,000 people.

зараз є докторантом в Каліфорнійському технологічному інституті, де працює в дослідницькій лабораторії Марса, Curiosity.
the California Institute of Technology in Pasadena, California, where she collaborates on the Mars Science Laboratory rover, Curiosity.

1 квітня 2015 року обрана за конкурсом на вищевказану посаду, де працює й по теперішній час.
April 1, 2015 elected the contest for the above post, where she works today.

перейшла на роботу з Донецього управління МВС до Маріупольського управління, де працює й зараз.
transferred from Donetsk Administration of MIA to Mariupol Administration where she works now.

Курдюмова, де працювала протягом десяти років.
Woodcraft where he worked for 10 years.

Згодом вона переїхала до Чикаґо, де працювала переважно служницею.
He moved to Chicago where he worked mostly as a chauffeur.

Про це повідомляє московський Театр сатири, де працював актор.
This was reported in the Mossovet Theatre, where he served as actor.

Ким і де працюють або.
Where they work, or.

Наші посли активніше говорять про Україну в державах, де працюють.
Our ambassadors are more active in talking about Ukraine in the countries where they work.

Цей підхід ми використовуємо у всіх країнах, де працюємо.
We are pioneers in these fields in all countries where we operate.

Відкриваю свою академію, де працюватиму як тренер.
I'm opening my own academy where I will work as a coach.

Ми живемо в тих районах, де працюємо.
We live in the markets where we operate.

Згодом, вони переїхала в США, де працювали за малі кошти.
She moved to the United States, where she performed in small roles.