Приклади вживання Де проживає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
особливо в країнах, де проживає найбільше число невакцинованих дітей.
особливо в країнах, де проживає найбільше число невакцинованих дітей.
especially in the countries that are home to the highest number of unvaccinated children.Місто Ополе є найбільшим Регіону академічний центр, де проживає Ополе університету,
До прикладу, країни Африки на південь від Сахари, де проживає більше, ніж половина дітей планети, які не мають доступу до шкільної освіти, сьогодні отримують менше,
Sub-Saharan Africa, home to over half of the world's out-of-school children currently receives less than half the aid to basic education it used to in 2002,може розпоряджатися ним на свій розсуд в рамках нормативно-правових актів країни, де проживає.
may dispose of it at his own discretion within the framework of the regulations of the country where he lives.Гламурний курортне містечко Довіль, де проживає багатих і знаменитих,
The glamorous resort town of Deauville, home to the rich and famous,в якій області шуканий людина трудиться, де проживає і інші.
in which area the desired person works, where lives and others.Пхеньян заявив, що«ретельно вивчає» план нападу на Гуам, де проживає близько 163 000 людей,
Pyongyang said it was“carefully examining” a plan to strike Guam, home to about 163,000 peopleмісто, де проживає все населення країни.
a city, where lives all population of the country.Гуам, де проживає близько 6 тис. військовослужбовців США,
Guam, home to about 6,000 US troops,Нью-Гемпшир, де проживає законодавчий орган штату,
New Hampshire, home to the state's legislature,Місто Ополе є найбільшим академічним центром регіону, де проживає Ополе університет,
The City of Opole is the Region's largest academic centre, home to the Opole University,Дані демонструють справжню неосяжність економіки Каліфорнії, де проживає майже 40 мільйонів людей
The data demonstrate the sheer immensity of California's economy, home to nearly 40 million people,є головним містом і культурним центром метрополійної території Великого Бінгемтона(також відомої як Triple Cities), де проживає чверть мільйона чоловік.
cultural center of the Greater Binghamton metropolitan area(also known as the Triple Cities), home to a quarter million people.є головним містом і культурним центром метрополійної території Великого Бінгемтона(також відомої як Triple Cities), де проживає чверть мільйона чоловік.
cultural center of the Greater Binghamton metropolitan area(also known as the Triple Cities), home to a quarter million people.іранських союзників на Ідліб, де проживає близько 3 мільйонів людей,
Iran-backed allies on Idlib, home to around 3 million people,столицею Південно-Моравського регіону, де проживає 90 000 студентів, які навчаються у 6 державних
the capital of the South Moravian Region, home to 90,000 students studying at 6 publicПхеньян заявив, що«ретельно вивчає» план нападу на Гуам, де проживає близько 163 000 людей,
North Korea said it was"carefully examining" a plan to strike Guam, which is home to about 163,000 peopleЗокрема, про приєднання до албанського Косово південних районів Сербії, де проживає 100 тис. албанців, а до Сербії- північного Косово,
In particular, handing southern regions of Serbia inhabited by 100,000 Albanians to the Albanian KosovoВід села- це одногодинний крутий підйом, щоб дістатися до висотної печери, де проживає велика колонія летючих лисиць(криланів)[1][2].
From Doe, it 
