ДЖЕРЕЛОМ ІНФЕКЦІЇ - переклад на Англійською

• source of infection

Приклади вживання Джерелом інфекції Українська мовою та їх переклад на Англійською

зуб не був джерелом інфекції.
the tooth is not the source of infection.

горлі, активізуються і стають джерелом інфекції.
throat are activated and become a source of infection.

Джерелом інфекції при амебіазі є людина, що виділяє цисти E. histolytica.
The source of infection in amebiasis is a person who secretes E. histolytica cysts with feces.

Джерелом інфекції є хворі діти з поєднаною формою гепатиту В і D.
The reservoir and the source of infection are patients with a combined form of hepatitis B and D.

Якщо домашня тварина є джерелом інфекції, патогенні мікроорганізми легко проникають у продукти харчування- молоко, сир, яйця.
If a pet is a source of infection, pathogens can easily penetrate foods, milk, cheese, eggs.

Суігомініз, як визначається, джерелом інфекції є або яловичина
Suihominis as determined by the source of the infection being either beef

Дуже часто джерелом інфекції, що викликала захворювання, служить наш будинок- місце, яке апріорі має бути безпечним.
Very often as a source of the infection which caused a disease serves our house- the place which a priori has to be safe.

Ви повинні мати тісний контакт із джерелом інфекції, щоб бути в небезпеці.
You would need to have close contact with the source of infection to be at risk.

Нечеловекообразних примати, які є джерелом інфекції для людей, не вважаються резервуаром.
Although non-human primates have been a source of infection for humans, they are not thought to be the reservoir.

Джерелом інфекції для людини найчастіше є велика
The source of infection for humans are often large

Якщо ваш зуб є джерелом інфекції та заражає інші- його необхідно видалити
If your tooth is a source of infection and infects others,

Тобто джерелом інфекції є як сам заражений людина,
That is the source of infection is infected as the man himself,

причому в деяких випадках джерелом інфекції можуть служити і тварини.
and in some cases the source of infection may serve animals.

заражені, будучи при цьому джерелом інфекції.
being at the same time a source of infection.

її продукти можуть бути джерелом інфекції.
poultry products can be a source of infection.

які можуть стати джерелом інфекції, то рекомендують антисептичні ванночки.
which can be a source of infection, it is recommended antiseptic bath.

Найбільш ефективним джерелом інфекції є діти, вони частіше стають жертвами укусів комарів,
The most effective source of infection is children who are more accessible for mosquito bites,

Джерелом інфекції стає хвора людина
The source of infection becomes a sick person

Так як людина може стати джерелом інфекції задовго до появи її перших ознак,
So how one can become a source of infection, long before the appearance of the first signs of it,

Уникайте годування вашого вихованця сирим м'ясом, тому що це може бути джерелом інфекції, і не дозволяйте вашому вихованцеві пити туалетної води, тому що інфекція може передаватися через слину, сечу і фекалії.
Avoid feeding your pet raw meat because this can be a source of infection, and do not allow your pet to drink toilet water because infections can be spread through saliva, urine, and feces.