ДИЗАЙНЕРСЬКІ - переклад на Англійською

• design
• designs
• designed

Приклади вживання Дизайнерські Українська мовою та їх переклад на Англійською

В такому випадку існують різні дизайнерські рішення, які допоможуть вам в цьому.
In this case, there are various designs, which will help you in this.

Сучасні дизайнерські рішення тісно переплітаються з класичними деталями інтер'єру,
Modern designs are closely intertwined with the classical interior details,

Різноманітні дизайнерські рішення- існують різні варіанти ламінованого покриття з багатою палітрою кольорів
Diversified designs- there are different options for laminate flooring with a rich color palette

Він підтримує різні дизайнерські вирізки, включаючи Essential U-shape
It supports various notch designs including the Essential U-shape

крім цієї характеристики сучасні дизайнерські рішення здивують кожного покупця.
apart from this feature contemporary designs will surprise each customer.

2000-х він отримав ряд нагород за свої дизайнерські рішення.
he garnered a number of awards for his designs.

а різні дизайнерські рішення допоможуть підібрати лаву саме для вашого саду.
and various designs will help you choose a bench for your garden.

яскраві дизайнерські рішення і дивовижні об'єкти.
bright designs and strange objects.

Протягом багатьох років ми бачили людей, які змінюють свої дизайнерські татуювання з шию колібрі.
Over the years, we have seen people who make the difference with their neck hummingbird tattoo designs.

Він очолював дизайнерські підрозділи VW і Audi, а у 2006-му перейшов в Kia,
He headed the design divisions of VW

стильні дизайнерські речі, дитячий натуральний трикотаж в цій європейській країні набагато нижче, ніж в Україні.
stylish designer clothes, children's natural knitwear in this European country are much lower than in Ukraine.

Очевидно, що застосовувати ті чи інші дизайнерські рішення ви можете виходячи з того, наскільки великою є ваша листівка.
Obviously, to apply these or other designyou can decide based on how large your flyer is.

Вже зараз Ви маєте можливість придбати дизайнерські весільні сукні оптом на нашому офіційному веб-сайті.
Right now, you have the opportunity to purchase the designer wedding dresses wholesale in our official website.

А вже в їх різноманітності можна не сумніватися, адже дизайнерські будинки Європи абсолютно справедливо зробили величезний акцент на рішеннях для наречених з пишними формами.
And in their diversity can be no doubt, because the design houses in Europe quite rightly made a huge emphasis on solutions for brides with magnificent shapes.

За свою роботу працівники отримали дизайнерські годинники та десятки тисяч доларів, які надійшли на їхні секретні банківські рахунки.
It also alleged that the employees were rewarded with a designer watch and tens of thousands of dollars funneled into secret bank accounts.

Кращий спосіб підкреслити дизайнерські якості білої сантехніки- поєднувати її з яскравими аксесуарами
The best way to bring out the design qualities of the white sanitaryware is to combine it with colourful accessories

Дизайнерські апартаменти"В Умані" знаходяться недалеко від площі Соборності,
The designer apartments"In Uman" are located near the Lenin Square,

Перегляньте всі дизайнерські рішення для суміщеної кухні
Review all the design decisions for a combined kitchen

Яскраві дизайнерські ідеї, високий рівень менеджменту,
Bright designers ideas, high management level,

Але майже через 175 років дизайнерські сукні королеви Вікторії заборгували подяку?
But almost 175 years later, do bridal designers owe Queen Victoria a debt of gratitude?