ДИРЕКТОРОМ ШКОЛИ - переклад на Англійською

• school principal
• director of the school
• headmaster

Приклади вживання Директором школи Українська мовою та їх переклад на Англійською

пройти співбесіду з директором школи або старшим вчителем для визначення вашого рівня.
receive an interview with either the school director or senior teacher to establish your level.

Мій дід став учителем історії, а пізніше- директором школи у селі Білки.
My grandfather grew up to become a history teacher and a school director in the village of Bilky.

з 1994 по 1999 рік був директором школи.
from 1994 to 1999 served as director of the School.

В 1890, Сейічі Tejima взяв на роботу Masaki і став директором школи.
In 1890, Seiichi Tejima took over Masaki's job and became principal of the school.

після війни виїхав в Ізраїль, де багато років працював директором школи.
after the war he left for Israel where he worked as director of school for many years.

Історія його заснування сягає до першої колекції музею, розпочатої у 1883 році в середній школі Априлов директором школи Райчо Каролевым.
The beginning dates back to the first museum collection initiated in 1883 in Aprilov High School by the school principal Raicho Karolev.

Після закінчення інституту працюю в художній школі учителем живопису і композиції(1983-2000рр.; 1985-2000рр.- директором школи).
After the graduation I work at an Arts School as a teacher for Painting and Composition(1983-2000; 1985-2000- superintendent of school).

а вона працює директором школи у штаті Каліфорнія.
and she works as a school principal in California.

сьогодні глава сімейства працює директором школи в селі Кононівка, Черкаської області.
now head of the family works as the director of the school in the village Kononovka, Cherkasy region.

Директором школи призначено Бурлаченко І. Р.(1970- 1988 роки),
The school principal for IR Burlachenko(1970- 1988 years),

Велика частина матеріалу, який ми використовуємо, розроблена директором школи, болівійським лінгвістом, який навчався в Цюріху,
Most of the material we use is developed by the director of the school, a Bolivian linguist who studied in Zurich,

роботи у гімназії №30«ЕкоНад», а також директором школи №204.
deputy director of educational work in school№30«EkoNad" and director of the school№204.

є професором Університету Британської Колумбії і колишнім директором Школи місцевого та регіонального планування(SCARP) в UBC.
is a professor at the University of British Columbia and former director of the School of Community and Regional Planning(SCARP) at UBC.

Понсаті працювала директором Школи економіки та фінансів в університеті Сент-Ендрюс з січня 2016 року, а в липні 2017
Prof Ponsati had been working as the director of the School of Economics and Finance at the University of St Andrews since January 2016,

звітування перед керівником програми/ директором школи щодо будь-яких питань добробуту.
reporting to the Programme Manager/School Director any welfare issues.

а згодом директором школи.
and later the School's director.

де її призначили бути директором школи для кандидатів у 1931- 1939 рр.[3].
where she was appointed director of a school for candidates in 1931- 39.[3].

Директор школи, Сергій Борисенко, розповів нам про відновлення школи..
Serhii Borysenko, school principal, told about its renewal.

Троянов Іван Антонович- директор школи, розстріляний комуністами.
Troyanov Ivan- Director of the school, murdered by communists.

Директор школи є Альбус Дамблдор.
The school principal is Albus Dumbledore.